表示意思也一樣,這還需要一點時間與相關文獻一塊兒推敲才能有結論。”蓮謹之看她眼中隱有期待,也不願意她失望,可是翻譯這種古文字型,的確需要下很多功夫。
靳長恭聞言沉吟著,她也懂他的意思,可是在流失之地這裡根本不可能存在他要的那種文獻,就算他想推敲考究也根本沒有可利用的資料啊。
“等一下我回去回憶一下我曾看過的那些典籍文獻與歷記,我想總是能從中找到一些相關內容的。”蓮謹之看到她對石柱上的文字如此在意,他也想盡可能地幫助到她。
靳長恭暗歎一聲,抬頭頷首。
唯今之計,也只有這樣了。
“其實我這邊就有相關文獻,只是蓮公子你真的可以解讀出這些文字?”
止蘭這時從角落步了出來,他驚奇地看了一眼蓮謹之,這種文字他其實也覺得有問題,也早前派人具體研究過。可那些學者大抵都是能得到一些支字片語的相關大概,最終都沒有人能夠正確地翻譯完整出來。
“約有六成吧,如果你的文獻是我需要的話。”蓮謹之含蓄地回道。
第四十七章 我需要你的時間
靳長恭挑高眉梢,似笑非笑地斜了一眼止蘭。
那眼神兒就像在說——喲,小樣兒,怎麼不繼續躲躲藏藏了?
止蘭卻目不斜視,明朗舒眉,唇角含著溫程的笑意也不見尷尬,他依舊注視著蓮謹之,不理靳長恭的調侃眼神,專注地等待著他的答案。
“大約有六成左右的把握,如果你的文獻古籍是我需要的內容的話。”蓮謹之見靳長恭並沒有阻止,便也根據心中的推斷回答了他。
這種圖形象文字,他曾經經過一段時間考究研讀,此時雖然無法確定年限與出處,卻覺得有幾份印象。
靳長恭摩挲著下巴,既然現在靳國跟八歧塢結盟連成一線,那麼這種可以尋求相互幫助的事情,也毋須特意隱瞞著。
蓮謹之需要將石柱上的“符號”記錄下來,帶回去研究,靳長恭便不客氣地直接吩咐止蘭去替他準備這件事情。
止蘭倒也沒有說什麼,便去替蓮謹之佈置了。
不一會兒他從暗侍手中取來了筆墨紙研遞給蓮謹之,而蓮謹之則搬來一塊四方小型石頭,墊在紙下,他湊近石柱事無鉅細地每一筆著墨都力求完美,就像拓印下來一般認真。
看他忙著,止蘭也在一旁協從,靳長恭則百般無聊地繼續觀察石柱上的圖案。
她離它很近,然後伸手摸了摸灰色石柱,那些“符號”上都覆了一層灰塵,她伸手撣了撣,看著圖案是一種幽綠隨著光線折射的色度,很特別,不像是玉,卻跟翠玉一樣透著幽盈。
細細沿著“符號”延伸四周,她驀然發現這種“符號”的邊緣相接處,有著一圈圈暗紋浮雕的圖騰,這種圖騰一環扣一環複雜多樣。
靳長恭蹙眉湊前,為什麼看著它們莫名覺得有些眼熟,總覺得在哪裡看過似的?
於是,她半蹲在地上,拿起一塊灰石在地板上,一邊看著那些被歲月磨礪得有些殘缺不全的圖騰式,一邊憑著感覺補充勾勒著。
不一會兒,靳長恭的動作頃刻停止住了,她低頭看了一眼地上畫的圖樣,眸光黑洞的漩渦一般愈來愈深,她將它藏入腦海中後,起身就用腳底將它磨乾淨了。
看蓮謹之的模樣沒有一兩個時辰恐怕忙不完,於是靳長恭將視野開闊遼遠,對著廣場進行全方位評測。
廣場呈渾圓形朝外擴散,就像宮殿一樣地板由方石徹成鋪墊,四周零零碎碎堆著一些巨大的石頭,有方形,橢圓形,柱形,它們像拱門一樣隨意搭承著,形成一個個人高的間隙供人出入。
看著那些形形色色的石頭,漸漸的,靳長恭一片一片地細細停