上帶著一種興奮的紅潮。這家客棧正好處在天堂巷西北面，中田住的房間在頂層正中間，但凡進出巷子的人都在他的視野之內、目光之下。只要陳家鵠出入巷子，中田手中的帶瞄準鏡的狙擊步槍決不會放過他，子彈將以一種狂熱的精確擊中目標的眉心，而且不會出聲，因為槍上裝有當今最先進的消音器。
事實上中田是昨天晚上入住的，美美地睡了一夜，養足精神，從今天早晨開始守望。下午三點半鐘，在守望無果的情況下，他曾斗膽去拜訪過陳家。當時陳家恰好無人在家，拜訪也是無果。不，其實是有結果的——既然家裡無人，說明陳家鵠肯定沒在家。他就這麼吃了定心丸，心想他總要回家。於是一直堅守著，守到天黑，又守到天亮，望眼欲穿之苦灼傷了他明亮的雙眼。
一天。
兩天。
三天。
第三天晚上，頭昏眼花的中田氣憤地放棄了陣地，走了。
七
中田來到糧店，對少老大發毒誓，說陳家鵠肯定不在家。怎麼回事？怎麼回事！中田用了一個個感嘆號表示心中的憤怒和堅決的態度。少老大聽了不由得急了，連夜派人去找來薩根，責問他究竟是怎麼回事。
“中田連守三天，家裡所有人都見了，就是沒見到他！”少老大氣勢洶洶地瞪著薩根，那樣子恨不得把他吃了。
薩根也很吃驚，“什麼？這麼多天你們還沒見到人？我還以為你們已經送他上西天了，叫我來是領賞金的呢。”
少老大說：“這個賞遲早是要領的，但現在的情況是，你要設法儘快確定你說的人到底是不是陳家鵠，我覺得你可能搞錯了。”
“我絕對沒有搞錯！”
“你見到人了嗎？”
“掛在屋裡的照片不是人嗎？你想想，名字一樣，照片一樣，美國回來，日本太太，不可能有這麼巧合的，肯定就是他！”
“那會不會已經離家出走了？”
“他剛回來，太太又在家，他能去哪裡？”
少老大皺著眉頭思索片刻，勸說：“看來你還得再去一趟，看看他到底是怎麼了，為什麼不露面？”
薩根想了想，說：“我看還是讓我助手去吧，我老去不合適。”
“你是說黑明威，他怎麼去？”
“他不是美聯社的記者嘛，陳家鵠從美國名牌大學學成歸國，他去做個採訪名正言順。”
少老大不語。黑明威是薩根介紹來的，他只見過兩面，談不上了解。於是問薩根：“他可靠嗎？他到底是哪個國家的人？”
薩根說：“他父親是貴國大和人，母親是中國臺灣人，他從小跟父母親在印度長大。在他十七歲那年，他母親被一個駐印度的中國軍官騙取愛情後又把她暗殺了。我知道，他心裡一直懷著復仇之心，我覺得他對貴國的忠心不會亞於你的中田。”
少老大聽了，對了解不深的黑明威一下懷有好感，便同意了薩根的安排。“那就讓他去吧，要儘快，這事情不能再拖了。夜長夢多，如果讓黑室的人知道他在重慶，一定會拉他入夥的，那樣的話我們就麻煩了。該死的警長，不知道一天到晚在搞什麼鬼，至今都還沒有打探到黑室在哪裡，中國人都是滑頭，跟泥鰍一樣！”
不想薩根卻因此調侃道：“聽說貴國政府現在跟中國第二領導人汪副總裁接觸頗多，何不在汪大人身上碰碰運氣？他該知道的。”
少老大的臉色陡然大變，狠狠地瞪著薩根說：“我看你知道得太多了，這事情可遠比殺一個陳家鵠重要，你的嘴巴最好要再上一把鎖。”
薩根聳聳肩，攤攤手，做了個美國式的不以為然的動作。
黑明威的臉龐不是日本式的。日本式也是中國式，不是日本式也就不是中國式。換言之