……叫作《竹田子守唄》,是舊時流傳於京都的一首民謠……因詞真意切,在傭女役婦中廣為傳唱……”
“傭女役婦?”魯班頭不解道,“那他們大老爺們兒的唱個什麼勁兒?”
伍連德道:“我從坂本那裡聽說,那種從小便充當忍者的,多半是貧苦小戶的孩子。他們的母親,也往往靠給有錢人家當奶孃為生。許是聽母親唱得多了,自己也跟著學會了……”
“唉”,肅王喟息道,“狐死首丘,代馬依風。他們這是想家了……”
伍連德緘然不語,任那如泣的歌聲在耳邊縈繞:
咿咿稚童,夙夜涕嚷。
守哺劬勞,減我豐顙;
……叫作《竹田子守唄》,是舊時流傳於京都的一首民謠……因詞真意切,在傭女役婦中廣為傳唱……”
“傭女役婦?”魯班頭不解道,“那他們大老爺們兒的唱個什麼勁兒?”
伍連德道:“我從坂本那裡聽說,那種從小便充當忍者的,多半是貧苦小戶的孩子。他們的母親,也往往靠給有錢人家當奶孃為生。許是聽母親唱得多了,自己也跟著學會了……”
“唉”,肅王喟息道,“狐死首丘,代馬依風。他們這是想家了……”
伍連德緘然不語,任那如泣的歌聲在耳邊縈繞:
咿咿稚童,夙夜涕嚷。
守哺劬勞,減我豐顙;