碗裡瞧著鍋裡”的行為。郝斯特察覺到了梁紫蘇不耐地情緒，主動轉移了話題，和施特雷洛聊了聊戰事的發展和德軍的處境。薇奧拉則主動與梁紫蘇攀談了起來。她一張口，梁紫蘇便覺得面前這個女子有點怪異。不僅面色古怪地看著自己和施特雷洛，還流露出一股同情之色。同情？梁紫蘇無法理解這個表情，難道她覺得施特雷洛被我欺壓而同情他咩？
薇奧拉對梁紫蘇說了一些在後者看來似是而非的話，令她丈二和尚摸不著頭腦。那些“空戰”、“東線”、“俘虜”之類的字眼聽起來感覺很突兀。不過……梁紫蘇更疑惑了，她怎麼知道“東線”的？她到底什麼意思？
當四人告別之後，梁紫蘇拉著施特雷洛絮絮叨叨地說了一大堆郝斯特的壞話。重點說到了他對凱瑟琳勾勾纏纏地不軌行為。施特雷洛耐心地聽梁紫蘇說完，特別認真地對她說道：“其實，在這個世上，很多人都是身不由己的。郝斯特·派普先生一定是有自己的苦衷，所以才壓抑自己的感情。”
梁紫蘇看向施特雷洛的眼神像看ET般驚奇：“你這是在思考人生？”
“……我實話實說。”施特雷洛一臉無害地看著梁紫蘇。
“有他的存在，凱瑟琳就不能一心一意對諾維！”梁紫蘇頗有些不爽地說。
“那說明凱瑟琳對諾維的愛不夠深。”施特雷洛一副深思地表情。
“天下紅雨豬要上天了……”這個呆瓜居然會分析感情問題了。
“埃拉，雨水不是紅色的。而且豬是哺乳類動物，不會飛。”施特雷洛認真地糾正道。
“你個呆瓜。”梁紫蘇使勁彈了下施特雷洛地額頭。大步流星地跑到下一家商場親自挑選自己喜歡吃的“不健康”食品去了。施特雷洛揉了揉被彈紅的額頭，好脾氣的跟在後面，掏出錢來準備買單。
Chapter 84 差異與嫌隙
凱瑟琳和諾沃特尼在和好之後，兩個人又會常常見面了。諾沃特尼在見到郝斯特之後，似乎有了些危機感，他開始有意識地經常陪伴凱瑟琳做她感興趣的事。凱瑟琳在學校參加了好幾個社團，當諾沃特尼空閒的時候會和她一同參加。但是結果卻不如原本期望的那樣和諧。
比如在家政會，一群女孩子圍在一起補衣服，諾沃特尼就會覺得很無趣。他在JG54的時候，從來都是讓別人幫忙縫衣服的。而且他從來都認為這些縫縫補補的活計，壓根和男人沒什麼關係。當凱瑟琳和大家一起烹飪的時候，諾沃特尼本想幫忙，卻把糖當成了鹽，還把土豆削得亂七八糟。凱瑟琳乾脆讓他坐在一旁，諾沃特尼只好百無聊賴地看著凱瑟琳在灶臺前像個小蜜蜂一樣忙碌。最後把當天的成品吃了個精光。
再比如在文學社，諾沃特尼根本聽不懂凱瑟琳和同學們在談論些什麼。他們說的那些所謂“浪漫主義”、“批判主義”，在諾沃特尼聽來無疑於外星語言。很多文學名著他雖然都聽說過，但一點也不喜歡。從小他就是個好動的人，很難靜下心來踏踏實實的讀一本書。雖然上學時成績還好，但基本都是靠著小聰明和臨時突擊透過的考試。當凱瑟琳完成當天的活動，和同學們告別的時候，發現諾沃特尼已經歪在一旁睡著了。
後來諾沃特尼又陪著凱瑟琳去圖書館，凱瑟琳很快便沉浸到書本給她帶來的奇妙世界中。但當她聽到身旁的諾沃特尼每隔五秒鐘便“嘩啦”的翻頁時，她明白，他不喜歡這些，他這是在做出犧牲。凱瑟琳有些不忍心，之後就再也沒讓他陪自己做這些事。
凱瑟琳也努力試著習慣諾沃特尼的生活。她陪他和他的朋友一起打牌。不善此道的凱瑟琳坐在那兒，看他談笑風生，下牌如飛。席間的談話她一句也插不進去，只好拿溫柔淺笑來搪塞。凱瑟琳還和諾沃特尼一起打網球，她不是發球不過網，就是壓根接不到