我們都迎出門口去，據說，克洛西因為父親從美國回來了，不能來。父親就與發來可西接吻，又介紹卡隆給母親，說：“卡隆就是他。他不但是善良的少年，並且還是一個正直的看重名譽的納土呢。”
卡隆低了平頂發的頭，看著我微笑。撥來可西掛著那賞牌，聽說，他父親重新開始做鐵匠工作，五日來滴酒不喝，時常叫沒來可西到工作場去幫他的忙，和從前比竟然如兩個人了。沒來可西因此很歡喜。
我們開始遊戲了。我將所有的玩具取出給他們看。我的火車好像很中了潑來可西的意。那火車附有車頭。只要把發條一開，就自己會動。潑來可西從未見過這樣的火車玩具，驚異極了。我把開發條的鑰匙交付給他，他低了頭只管一心地玩。那種高興的臉色，在他面上是未曾見過的。我們都圍集在他身旁，注視他那枯瘦的項頸，曾出過血的小耳朵，以及他的向裡卷的袖口，細削的手臂。在這時候，我恨不得把我所有的玩具、書物，都送給了他，就是把我自己正要吃的麵包，正在穿著的衣服全送給他，也決不可惜。還想伏倒在他身旁去吻他的手。我想：“至少把那火車送他吧！又覺得非和父親說明不可。正躊躇間，忽然有人把紙條塞到我手裡來，一看，原來是父親。紙條上用鉛筆寫著：”撥來可西很歡喜你的火車哩！他不曾有過玩具，你不想個辦法嗎？“
我立刻雙手捧了火車，交在沒來可西的手中：“把這送給你！”沒來可西看著我，好像不懂的樣子，我又說：“是把這送給你。”
潑來可西驚異起來，一邊看我父親母親，一邊問我：“但是，為什麼？”
“因為安利柯和你是朋友。他這個送給你，當做你得賞牌的賀禮。”父親說。
潑來可西很難為情的樣子：“那麼，我可以拿了回去嗎？”
“自然可以。”我們大家答他。沒來可西走出門口時，歡喜得嘴唇發振，卡隆幫他把火車包在手帕裡。
“幾時，我引你到父親的工作場裡去，把釘子送你吧！”撥來可西向我說。
母親把小花束插入卡隆的紐孔中，說：“給我帶去送給你的母親！”卡隆低了頭大聲地說：“多謝！”他那親切高尚的精神，在眼光中閃耀著。
傲慢 十一日
走路的時候偶然和撥來可西相碰，就要故意用手拂拭衣袖的是卡羅。諾琵斯那個傢伙。他自以為父親有錢，一味傲慢。代洛西的父親也有錢，代洛西卻從不以此驕人。諾琵斯有時想一個人佔有一張長椅，別人去坐，他就要憎嫌，好像玷辱他了。他看不起人，唇間無論何時總浮著輕蔑的笑。排了隊出教室時，如果有人踏著他的腳，那可不得了了。平常一些些的小事，他也要當面罵人，或是恐嚇別人，說要叫父親到學校裡來。其實，他對著賣炭者的兒子罵他的父親是叫化子的時候，就被自己的父親責罵過了。我不曾見過那樣討厭的學生，無論誰都不和他講話，回去的時候也沒有人對他說“再會”。他忘了功課的時候，連狗也木願教他，別說人了，他嫌惡一切人，代洛西更是他嫌惡的，因為代洛西是級長。又因為大家歡喜卡隆，他也嫌惡卡隆。代洛西就是在諾琵斯的旁邊的時候，也從來不留意這些。有人告訴卡隆，諾琵斯在背後說他的壞話。他說：“怕什麼，他什麼都不懂，理他做什麼？”
有一天，諾琵斯見可萊諦戴著貓皮帽子，很輕侮地嘲笑他。可萊諦說：“請你到代洛西那裡去學習學習禮貌吧。”
昨日，諾琵斯告訴先生，說格拉勃利亞少年踏了他的腳。
“故意的嗎？”先生問。
“不，無心的。”格拉勒利亞少年答辯。於是先生說：“諾琵斯，在這樣小的事情上，你有什麼可動怒的呢？”
諾琵斯像煞有介事地說；“我會去告訴父親的！”
先生怒了