抱來得溫暖真實。思及此,腦子裡有什麼東西忽忽地飛過,但很快就給景曉陽的開場白拍飛了。
“還記得大學翻譯課上老師講過的經典句型第一個麼?”
“什麼?”林惜南終於喘過一口氣,還沒恢復神智就被問了個如此高難度的問題。
“leave sb the choice of,”考翻大翻譯,景曉陽得意地扔出答案,“要麼……要麼……例句是什麼?”
林惜南暗道不妙,正想轉移話題,她已先一步說出來:“The age of 30s leaves you the choice of marriage or remaining a bachelor。”
年過三十,要麼單身,要麼結婚。
景曉陽什麼時候化身趙南了?
不過……
“年過三十的到底是誰?”怎麼說她也還不到點啊,景曉陽可是正正經經三十二了。
可話一出口她就覺得沒意思了,因為從景曉陽肩膀一抬頭就看見一張明明媚媚的俊臉,笑得一臉陽光燦爛,男子見她終於發現自己,衝她揮揮手,優雅如英國女王面見臣民,略帶沙啞的嗓音無比性感地朝她開炮:“惜南,歡迎回來。還記得我麼?”
記得?怎麼會不記得?他可不就是景曉陽這色女從二十二歲追到三十二歲還沒到手的小馬駒陸清平麼?
景曉陽聞聲已放開她,低著頭靦腆地笑,一副名門淑女大家閨秀的動人樣兒,看得林惜南牙根癢癢。
“當然記得,陸大醫生今晚不用值班?”她告訴自己,不要噴笑,不要噴笑,要給自家姐妹留點面子。
誰知陸清平眼神柔柔地鎖著旁邊裝羞澀的某人,道:“今晚接機的班更重要,怎麼說你也是曉陽最好的朋友是不是?”
林惜南憋不住了,狠狠地掐了景曉陽一把才算沒有把形象徹底摧毀。這風水輪流轉啊,三十年河東三十年河西果然不是說著玩兒的。想當年景曉陽同學三天兩頭找她抱怨這姓陸的如何如何不識好歹裝模作樣,現在竟也淪落到要討好她的朋友了。
看來,景大色女的革命就要成功啦!老牛果然都是能吃到嫩草的!
第三十八章(上)
這次林惜南是真的要安家了。
剛剛結束紐約的工作,S外高翻的院長就向她遞出了邀請函。當老師?離開C中後就沒考慮過,但那句話怎麼說的?大樹底下好乘涼!靠著S外高翻這棵大樹,不怕在這裡單打獨鬥被欺負!再說了,專門指導一個學生,一週兩小時課程,多輕鬆。其他時間她要做同傳做交傳還是躲在屋子裡做筆譯還不都是她自己說了算。更何況,住在學校給特聘教師優惠提供的套房裡,怎麼著也比在外面買房來得便宜安全又省事啊。況且按照行業人士計算,如果一月薪4000的人想在S市買一套上百平米的房子,那得不吃不喝二百多年!
拿出大部分積蓄一舉買下一套三室的房子,在景曉陽出謀劃策陸清平動手出力的幫助下,牆壁上刷上了淺淺的米黃色,地面上鋪好木紋柔和的實木,廚房裡嶄新的不鏽鋼廚具瓷質餐具鋥光瓦亮,臥室裡寬闊的大床泛著海藍色的細浪,客廳裡擺上乳白色的布藝沙發,玻璃茶几上水晶花瓶裡白色鬱金香常換常新——在景曉陽的大力宣傳下,林惜南十年前的追求者們,如今的人夫人父紛紛惡作劇地送上大束白色鬱金香對那逝去的愛情表示悼念。還有一間書房,紫檀書架上各種語言的著作紮成了堆。這個禮物只有譚進送得出來,她喜歡的書籍,她會說的語言,沒人比他更瞭解。Aron聽她描述了新家後,立馬請名家畫了斯塔滕輪渡的江景寄過來,連掛的位置都想好了,就在客廳沙發後的牆上,有人進來就能看到她曾日日經歷的生活。
裝修費