罵歸罵，兩個人還是迅速找到了一輛被遺棄的德軍卡車。裡面裝滿了揹包，溫舍在揹包裡發現了空軍制服。在翻包的時候，溫舍突然間覺得自己的胳膊好像又能動了，他仔細摸了摸，發現並沒有骨折，只是脫臼了。在弗賴塔格少尉的幫助下，他脫臼的骨頭接上了。在這之後，溫舍和弗賴塔格少尉換上了揹包裡乾淨的空軍制服，兩個已經到達體力和腦力臨界值的人再也顧不得許多，躺倒在卡車裡美美地睡了一覺。
Chapter 221 被俘（下）三傻大鬧法萊斯
美美地一覺醒來已是黃昏時分，溫舍一瘸一拐地在四處搜尋了一圈，發現了一輛完好無損的給德國傘兵使用的Kfz。2摩托車。溫舍欣喜了一下，連忙招呼弗賴塔格過來。兩個人不亦樂乎地從卡車裡弄來了食物和油料，準備繼續開路。正在這時，不遠處的灌木叢中發出了些許響動。
溫舍的反應很快，他立刻摁著弗賴塔格隱蔽在了摩托車後面，一動不動地注視著灌木叢。根據聲音，他判斷躲在灌木叢中的人數不會超過兩個，是敵是友還要進一步觀察。
十幾秒過後，一個賊眉鼠眼、獐頭鼠目的傢伙從灌木叢中冒出了頭。他機警地往四周看了看，確信附近沒有人才躡手躡腳地爬了出來。溫舍和弗賴塔格定睛一看——竟然是一名國防軍士兵！他顯然和他們一樣，是掉隊的倒黴蛋。臉上髒兮兮的一片黑，似乎沒有受傷。這傢伙剛剛爬出灌木叢，便發現了停在路邊的摩托車，他咧著嘴露出白牙笑了一笑，顛著步子衝摩托車小跑了過來。他剛走近摩托車，就被突然站起來的溫舍和弗賴塔格嚇了一跳。
“啊——你們是什麼人！”對方顯然嚇得不輕，胡亂地摸著腰間的槍套，可惜裡面空空如也。他只得惡狠狠地瞪著溫舍和弗賴塔格，想以氣勢取勝。
“我們是青年師的，你又是什麼人？”弗賴塔格沒好氣地說道。
“啊啊——啊？青年師？黨衛軍的？黨衛軍什麼時候有空軍了？”
“我們剛剛換了衣服，蠢貨！”溫捨實在忍受不了那傢伙的一臉呆樣，惡聲惡氣地說道。
“十分抱歉，我以為你們是盟軍。”對方不以為意，笑嘻嘻地說道。
“你叫什麼？哪個部隊的？”溫舍問道。
“我叫漢斯·波普，國防軍第89步兵師下士。你們呢？”
“馬克思·溫舍，武裝黨衛軍第12‘希特勒青年團’裝甲師中校，他是弗賴塔格少尉。”
“長官好！嗨，希特勒！”漢斯·波普行了一個標準的舉手禮。
“你也和部隊走散了？”溫舍問道。
“是的。那幫美國佬兒太可惡了，對著我們猛打，我們的部隊被打散了。”
“我們正好要出發尋找大部隊，你願意和我們同行，還是想獨自趕路？”溫舍問道。
“我和您一起！”波普忙不迭地說。讓他一個人在這個鬼地方轉圈，那簡直太可怕了。
於是乎，三個人開著摩托車繼續逃亡。沒想到還沒開出一公里，就發現了美軍。弗賴塔格一個急剎車，後排的波普差點沒掉下來。
“怎麼辦，長官？”弗賴塔格問道。
“原路返回。”溫舍鬱悶地說道。
無奈之下，三個難兄難弟又回到了原地，摸進了那輛大卡車又過了一夜。第二天一早，他們又出發了。溫舍建議去聖蘭伯特鎮碰碰運氣，也許那裡會有駐紮的德軍。今天他們的運氣不錯，一路上沒遇到盟軍。在途中他們經過了一座小山，發現山後的平原到處是丟棄的德軍車輛和穿梭其中的加拿大吉普。加拿大軍人正在四處蒐集戰利品。
“該死的加拿大人！”弗賴塔格衝地上吐了一口吐沫。
“快看，他們在向我們招手！”波普指著山下大聲