盯著街上看了幾秒鐘，德拉崗看不出小狗在看什麼，然後小狗繼續前進，直到它走出了視線之外。
“你想那小狗要往哪裡去？”艾米娜問他。
他轉向她，看著她的笑容：“我不知道。”
“我很好奇有什麼了不起的急事，會讓一條小狗這樣慎重沉著地行走？”
德拉崗正打算回答時，突然理解到一件事，那就是不管那條狗要往哪裡去，不管它有什麼目的，其實他與狗之間並沒有什麼差別。他們都只是要活下去而已。不像山上的那些人，他們還在分辨人狗之別，德拉崗現在看不出有什麼不同了。當小狗在狙擊手的火力範圍內時，他對小狗的關心程度，就如同他對那四五十個跟他一起在這個路口等待著穿越馬路的人一樣。
艾米娜看著她，等著他回答她的問題。
“我們當中又有誰有這麼了不起的急事非辦不可呢？”他說。他希望這樣的說法能結束這場對話。他不想再去想有關狗的事情。
他不知道自己在這裡等著過街有多久了。也許有四十幾分鍾了吧？在這裡等待的時間，究竟是增加還是減少了他順利過街的可能？
“塞拉耶佛的人為何要過馬路？”他問艾米娜。
她搖搖頭，把手伸出口袋，撥撥臉上的頭髮：“真是個好問題。”書包 網 。 想看書來
第二章 德拉崗 二（4）
“因為要到對面去。”他回答。艾米娜哼了一聲，因為這玩笑實在太蹩腳。德拉崗倒是不在乎，他有好幾個月都沒有開過玩笑了。即使這個玩笑開得很蠢，他還是感覺不錯。
“我想。”她愛笑不笑地說，“該是我這個塞拉耶佛人當膽小鬼的時候了。如果我現在出發，應該還來得及去聽大提琴手的演奏。”
德拉崗收起了笑容。她說的沒錯，他們在這裡待得太久了。“我跟你一起走。”他說。
艾米娜點點頭，他們向街道走去，她走在前面，德拉崗跟在後頭。當他們走到車廂末端，也就是他們準備該起跑的地方時，德拉崗卻開始緊張了起來。他的手心開始冒汗，背後、腳底也跟著冒出汗來。他覺得喘不過氣來。他伸出手放在艾米娜的肩膀上，要她停下來。
“我還是做不到。”他說。“我還沒準備好。”
艾米娜點點頭：“你要不要我跟你一起等？”
他要，可是他不願這樣告訴她。“我沒事的。”他說。“我沒有特別急著要做什麼。”
她神情緊繃地看著他，他在想，她是不是打算不理會他的說法，要跟他留下來？
“告訴芮莎我愛她。”她邊說邊走上來抱住德拉崗。他感覺她的身體很溫暖，真實地存在著，這感覺遠比剛剛德拉崗抱她時來得強烈許多。她對德拉崗而言，又再次成為一個實實在在的人了。她是過去他所認識的那個人。雖然因為戰爭的影響，她變了，但他所認識的那個女人還在這裡。她沒有被埋沒在滿街飛舞的菸灰塵土之下。他在想，為何自己過去都沒有看見這些？他在想，自己錯過了多少事。
有一男一女兩人正要從對街走過來。那男人已透過了十字路口的一半，而那女人才剛要過街。女人的頭髮用一條黑色領巾綁著，男人則戴著一頂棕色的鴨舌帽，德拉崗一直覺得那樣的帽子很好看，可是自己卻連一頂也沒有。他想，那種帽子就是偵探們戴的款式吧。
艾米娜走上了街。她開始加快速度跑了起來，但就德拉崗看來，她好像慢了下來。整個世界開始變得混混沌沌，黏黏糊糊，像是泡在水裡一樣。艾米娜那件藍色外套上的毛料也變得朦朦朧朧，德拉崗覺得很累。他可以連睡個好幾天。
一個年輕人來到了德拉崗身邊，準備好要過街。他只遲疑了一下，一個深呼吸後便往前衝去。他踏上街道時，突然艾