民們正期望看到有人被吊死。
慕頓伯爵跟藍道大人一起坐在高臺上，他膚色蒼白，一身軟弱的肥肉，身穿白上衣和紅馬褲，肩頭用鮭魚形狀的赤金別針扣住貂皮披風；塔利則全然不同，他身著鎖甲和熟皮甲，外罩灰鋼胸甲，巨劍柄從左肩後面突出來，劍名“碎心”，乃是他家族的驕傲。
一個披粗布斗篷，穿骯髒上衣的年輕人正在受審，“我沒害人，大人，”布蕾妮聽見他說，“只不過拿了修士們逃走時留下的東西。假如您要為此砍我的手指，那就砍吧。”
“按照慣例，竊賊都要砍斷一根手指，”塔利大人嚴厲地回答，“但從聖堂裡偷，就是偷諸神的東西，罪上加罪。”他轉向侍衛隊長。“七根手指。注意留下兩根拇指。”
“七根？”小偷臉色慘白。衛兵們抓住他，他虛弱無力地反抗，彷彿已然殘廢了一般。看著他，布蕾妮不禁想到詹姆爵士，想到佐羅的亞拉克彎刀劈下那一刻，想到他的尖叫。
接下來是位麵包師，他被指控將木屑混入麵粉中。藍道大人罰他五十枚銀鹿幣。麵包師指天發誓，說自己沒那麼多錢，於是伯爵大人宣佈，一枚銀幣可以用一記鞭刑代替。在他後面是一個形容枯槁、神色暗淡的妓女，她被控傳染毒瘡給四個塔利家計程車兵。“先用鹼水清洗私處，然後扔進地牢。”塔利命令。當妓女抽泣著被拖走時，伯爵大人看到了人群邊緣的布蕾妮，她就站在波德瑞克與海爾爵士之間。他朝她皺了皺眉，但沒流露出一丁點兒認出來的表情。
接下來是個雙桅船上的水手，指控他的則是慕頓大人手下一名弓箭手，此人手纏繃帶，胸口有條鮭魚。“大人，這雜種用匕首刺穿我的手。他說我玩擲骰子時作弊。”
塔利大人將視線從布蕾妮身上移開，打量著面前的人。“你作弊了嗎？”
“不，大人。我絕對沒有。”
“偷竊，一根手指；撒謊，上絞刑架。給我看看骰子。”
“骰子？”弓箭手望向慕頓，但大人凝視著漁船。弓箭手咽口口水。“也許我……那些是我的幸運骰子，是的，我……”
塔利聽夠了。“割下他的小指頭。他可以選擇哪隻手。用釘子刺穿另一隻手的掌心。”他站起身。“到此為止，其餘人押回地牢，明天我再處理。”他轉身揮手招呼海爾爵士，布蕾妮跟在後面。“大人。”站到他跟前，她感覺又成了八歲女孩。
“小姐。緣何……大駕光臨？”
“我受人差遣，出來尋找……尋找……”她猶豫該不該說。
“不知道名字怎麼找？你有沒有殺害藍禮大人？”
“沒有。”
塔利掂量著她的話。他在審判我，就像審判其他人那樣。“沒有，”他最後說，“你只不過聽任他死去。”
他死在我懷裡，他的生命之血浸透了我的衣衫。布蕾妮怔了一怔。“是巫術。我決不……”
“你決不？”他的聲音像鞭打。“對，你決不應該穿上盔甲，決不應該佩帶長劍，決不應該離開父親的廳堂。這是戰爭，不是豐收節的舞會。諸神在上，我應該把你送回塔斯。”
“你敢這麼做，就準備好面對國王的質詢。”每當她想要顯得勇敢無畏時，嗓音就會變成尖細的小女孩聲音。“波德瑞克，我包裡有張羊皮紙，把它拿給大人。”
塔利接過信，皺著眉頭展開。他邊讀邊蠕動嘴唇。“為國王辦事。什麼事？”
撒謊，上絞刑架。“珊——珊莎·史塔克。”
“假如史塔克的女孩在這裡，早被我發現了。我敢打賭，她逃回北境了，去她父親的某個臣屬那裡避難。嗯，她最好選對人。”
“她或許會去谷地，”布蕾妮聽到自己衝口而出，“投奔姨母。”
藍道大人輕蔑地