至少留下了一個影視基地作為公園給後人隨喜。 。。
第十七章 臺港行（6）
張愛玲編劇的《紅樓夢》會從何處著眼、又會做怎樣的選材呢？她是反對“調包計”橋段的，那麼她將如何處理寶黛的結局？
“綠蠟春猶卷，紅樓夢未完”。所以無人可以解讀。我的“西續紅樓夢”第一部《黛玉之死》在網路上貼出，宣告哪怕能找出我一字一詞錯用者，也會立即贈書。結果吸引了一大堆紅迷，其中不乏高手名家，然而煉字用詞的錯誤並未挑出多少，卻多在某一句話或某一個情節上有所質疑，總覺得他心目中的林妹妹不是這樣說話，賈寶玉不會那樣動作，幾乎關於每個橋段的設計都會有兩種意見相持不下，而我嘗試用這種放大鏡的眼光去挑剔前八十回，發現簡直沒有幾章是“合理”的——我們實在愛紅樓愛過了頭，竟把它當成數學題來解了，結果是無論如何得不出答案來，就算有人忽然出土了《紅樓夢》原稿的下半部，我們也會當贗品來看，因為心目中總有更好更完美的一部。
宋淇和張愛玲都是“紅迷”，他信任張愛玲的才華，所以請她編劇，可是他更崇拜《紅樓夢》的高山仰止，而張愛玲畢竟是人不是神，還不能與他心目中的《紅樓夢》精魂相比，因此他總也會在劇本中看出許多不足來，卻又不便定論，於是想讓旁的人來替自己做決定。
然而這樣一來，愛玲就必須得再等些日子。宋淇為了不讓她白等，建議她再留一個月，寫下一個劇本，可以多得八百美元，相當於他們在舊金山四個月的生活費。
然而賴雅卻不予理解，而且來信抱怨她“無限期地延後”，愛玲只是回信解釋：
“是因為要多賺八百美元——我稱它為‘有回報的兩週’。我工作了幾個月，像只狗一樣，卻沒拿到一分酬勞，那是因為一邊等一邊修改的緣故，為了省時間，所以許多劇本會在最後一分鐘完成。剛完成第三和最後部分的大綱，並且剛送去宋家，想在農曆年前給他完成審稿，因為過年期間他會很忙，加上一個明星的訴訟案，根本找不到他的人。我真為你感到驕傲，能找到這麼適合、這麼便宜的公寓，真驚訝你是怎麼做到的。從來不認為你是浪費的，然後逼你只能買家用品，你的弱點加上我的小小的恨意。目前請不要對我如此超級敏感。”
真正是一字一淚，令人不忍卒讀。她如此辛苦而狼狽，自稱“像只狗一樣”，卻還要小心翼翼地誇獎他，安慰他，也哀求他：不要再這麼敏感，不要再對我施加壓力，不要再指責誤解我了！
這是她第二次形容自己“像只狗”。
第一次是在散文《氣短情長及其他》中寫著：“今年冬天我是第一次穿皮襖。晚上坐在火盆邊，那火，也只是灰掩著的一點紅；實在冷，冷得癟癟縮縮，萬念俱息。手插在大襟裡，摸著裡面柔滑的皮，自己覺得像只狗。偶爾碰到鼻尖，也是冰涼涼的，像狗。”
那時，她還沒同胡蘭成離婚，不過他們不常在一起。她大概感覺到冷，孤單，由衷自憐。而這一次，還是這樣的冷，這樣的孤單，卻比從前更狼狽。
農曆年到了，宋淇為了演員官司的奔波總算告一段落，然而《紅樓夢》的劇本卻還是沒有敲定，他一時同張愛玲說邵氏公司可能會提前拍攝《紅樓夢》，如果是那樣，電懋便有可能要放棄；一時又請了另一位李編劇來吃飯，言下有換刀之意。
這令張愛玲又焦慮又難堪，面臨山窮水盡的窘況，她不得不向宋淇借錢，而這無疑對雙方都是一種痛苦而屈辱的折磨。在宋淇，多少會覺得這是某種暗示，是張愛玲對於他們遲遲不付稿酬的抱怨與施壓；在愛玲——唉，伸手豈是那樣容易的？
第十七章 臺港行（7）
雖然說朋友有通財之誼，然而其實借錢是最傷害友誼的一件事