妹妹，就是說，只要想一想她是個公主，就能明瞭其中的道理了。
有“旋櫥”究竟是什麼意思呢？
聖約翰子爵，即蒲林勃洛克，寫信給蘇賽克斯伯爵多瑪士·蘭那說：“使人偉大的東西有兩種：在英國是‘旋櫥’，在法國是le pour。”
在法國，le pour就是法國國王旅行時，宮廷先遣官在晚上駐節的地方，安排跟隨國王的人員的住處。在這些貴族中間，有的人享有很大的特權。“他們有le pour，”一六九四年的《歷史年報》第六頁上寫道，“那就是宮廷先遣官在他們的名字前面加上一個Pour（為）字來標誌宿舍，例如：Pour（為）蘇比士親王，不是親王就不加Pour（為）字，單單寫上名字就完了，如：葉士弗爾公爵，馬薩林公爵，等等。”寫在門上的這個v。ur（為）說明裡面住的是一位親王或者寵臣。寵臣比親王差一些。國王賜Pour的稱號像授勳位或者爵位一樣。
在英國有“旋櫥”雖然沒有那麼榮耀，可是比較實在得多。這是跟國王有親密關係的標誌。凡是因為出身或者受國王特寵的關係，直接同國王往來的人，在他們臥室的牆壁上有一個能夠旋轉的旋櫥，上面裝著一隻鈴。鈴一響，櫥門就開了，一隻金盤裡或者天鵝絨墊子上放著國王差人送來的一個檔案，櫥門隨後就重新關上。這不僅表示親密，而且還表示莊嚴。親近之中還帶點兒神秘。“旋櫥”沒有旁的用處。鈴聲一響，就說明國王的信件來了。你看不見送信的人。再說，送信的人不過是國王或者女王的一個侍從。利賽斯德在伊麗莎白時代，白金漢在詹姆士一世時代都有“旋櫥”。約瑟安娜雖然不很得寵，在女王安妮時代也有“旋櫥”。有“旋櫥”的人好比是一個跟天上的小郵局有往來的人，天主不時地打發郵差送信來。沒有比這一項特權更讓人羨慕的了。這項特權也帶來了更深的奴性。使你更像個奴隸。在宮廷裡，提高就等於降低。“Avoir ie tour”（有“旋櫥”）本來是法國話；這種英國儀式可能是從法國古代的風俗來的。
約瑟安娜小姐，上議員夫人，像伊麗莎白女王一樣，還是個姑娘。她隨著季節的變化有時在城裡，有時在鄉下，過著公主的生活，差不多可以說她也有一個宮廷，大衛爵士和幾個別的人便是她的朝臣。既然沒有結婚，大衛爵士可以同約瑟安娜小姐一起在公共場所出現，而不會受到別人的譏笑，他們也很高興這樣做。他們常常坐在一部馬車裡到戲園子和跑馬場去，他們坐在包廂裡。他們倆的結婚不僅是得到許可，而且勢在必行，所以反而減低了他們的熱情，不過他們總是很高興見面。一對未婚夫婦所容許的這種不拘俗禮的生活是很容易超過界線的。不過他們不超過這個界線，因為容易到手的事總是乏味的。
當時最精彩的拳擊比賽總是在蘭培斯舉行，坎特伯雷的大主教在這兒有一所官邸（雖然那裡的空氣不好）和一所庋藏豐富的圖書館，這個圖書館有一定的開放時間，只有高尚的人可以進去。一個冬天的晚上，牧場上閉著門舉行了一場拳賽，大衛爵士也陪著約瑟安娜去了。她問他：“女人能進去嗎？”大衛回答她說：Sunt foeminoe magnates。這句話意譯起來，就是：“普通的女人不能進去。”直譯起來，就是：“貴婦人可以進去。”一個公爵小姐沒有不能去的地方。因此，約瑟安娜看到了拳擊比賽。
約瑟安娜稍微遷就了一下，她是打扮成一個騎士的樣子去的，女扮男裝在當時非常流行。女人不改裝很少出門。在六個坐著溫莎宮的馬車出門旅行的人中間，總有一兩個穿男裝的女人。這是高貴的表示。
因為陪著一個女人的緣故，大衛爵士不好在比賽裡露面，只能作為一個普通的觀眾。
約瑟安娜小姐只有一個動作洩露了她的身