res的。”
地面向上猛然暴起，所有地下岩層咆哮震怒憾動將Janeway摔倒在地。她打滾著，停止吸呼，然後抓住Chakotay伸出的手將自己穩定下來。在一旁的Tuvok已經將叄度儀拿在手上，嘗試從各個方向獲得可供分析的讀值，而所有的歐康帕人則是如驚弓之鳥四處散去。
“航海家號呼叫Janeway艦長！”
腦中尚留有些混亂地聽到Rollins的聲音。Janeway發現自己已經站定之後，等著這個世界恢復運作，並抬頭見到天頂依然好好地存在。“請說。”
“艦長，陣列天線向地表放射出某種武器。”在遠方的艦橋內有儀器的聲響。Rollins因吃驚而不自覺提高了音量。“它好像是想要封閉能量管線。”
Chakotay跟著Janeway的視線上望，緊緊握起巨大的拳頭。“如果陣列天線是歐康帕的唯一能量來源，為什麼守護者要封閉住能量管線？”
Janeway緩緩地搖頭。在遙遠的頭頂上發生了不可思議的事，又一股衝擊波來襲。這次她有所準備地直挺挺站住。
在身旁的Tuvok放下了他的叄度儀，皺著眉頭深思，目光朝向遠方。“如果他不再使用能量管線的話，就可能封閉住它。”Chakotay不表同意地低聲咕隆，Tuvok回首過來。“是為了保護歐康帕人防衛他們的敵人。”將叄度儀關閉收好，他平靜地面對Janeway說道，“艦長，已經有足夠的證據作出合理的假設了。我相信守護者將要死亡。”
她將目光自天頂轉向瓦肯人。“解釋你的假設。”
“首先，他超量地增加能量供應，使這城市至少可以延續五年。然後，他封閉這些管線。合邏輯的結論是，他不打算持續他當做守護者的角色了。”
“這並不意謂他快要死了，”Chakotay指出。他似乎對自己的假設並不肯定。“或者他要離開了。”
Tuvok考慮了一下，但他很快就搖著頭。“令人懷疑。特別是在供應這些人們一千年之後。我相信他虧欠歐康帕人某些事物。我相信『永遠無法付清的債』就是對他們而言。”他指著那幾個還留著的外星人說道。其他人不知已經到哪裡去避難了。“另外，他不只一次地說到『沒有時間了。』我想他知道自己的死亡即將來臨。”
Janeway緊緊盯著她的安全主任官。“如果他死了，我們用什麼鬼方法回家？”
Tuvok不發一言向遠方望去。
第十七章
第一次惡魔般的爆炸真的令Kim大叫就發生在這麼近的地方，將通道的金屬階梯振得四處撞擊巖壁，並如下雪般地落下各種碎屑。緊緊抓住欄柵鐵條，他甚至都不知道手上的探照燈已經掉落，直到Torres以克林貢語咒罵了一聲並伸出手來想抓住它。Kim在這令人窒息的空氣與閃晃的光線下緊閉雙眼。
“來吧……！”
Kim緩慢地睜開眼睛；他感到他們的衣服彼此相靠。Torres就像某種從地獄而來的克林貢天使環繞著他，她巨大的手指緊抓著長板。Kim想著是否她無法接住那永遠離去的探照燈。她失望的眼神令他想要哭出來。
另一道轟然巨響彷佛要粉碎他們的世界。
“我們是不是該往回走？”Kim問道。他受傷，比他這輩子曾受過的傷都要嚴重。想到要走下去無論哪個方向都超過他那破碎的心所能忍受的程度。
發出克林貢固有的怒吼，Torres向欄柵吐了一口並讓她的憤恨落入底下的深淵中。“在下面沒有什麼東西是屬於我們的，星艦軍官。”
而上面也沒有，從這些聲音來推測。這不是我所希望的結束。緩緩地，他還是再