敬之·周成王 (第1/2頁)

全文

敬之

敬之敬之,

天維顯思,

命不易哉。

無曰高高在上,

陟降厥士,

日監在茲。

維予小子,

不聰敬止。

日就月將,

學有緝熙於光明。

佛時仔肩,

示我顯德行。

【譯文】

警戒警戒要記牢,

蒼天在上理昭昭,

天命不改有常道。

休說蒼天高在上,

佞人賢士下上朝,

時刻監視明秋毫。

我雖年幼初登基,

聰明戒心尚缺少。

日有所成月月進,

日積月累得深造。

任重道遠我所樂,

光明美德作先導。

雙句

敬之

敬之敬之,

天維顯思,

命不易哉。

警戒警戒要記牢,

蒼天在上理昭昭,

天命不改有常道。

無曰高高在上,

陟降厥士,

日監在茲。

休說蒼天高在上,

佞人賢士下上朝,

時刻監視明秋毫。

維予小子,

不聰敬止。

我雖年幼初登基,

聰明戒心尚缺少。

日就月將,

學有緝熙於光明。

日有所成月月進,

日積月累得深造。

佛時仔肩,

示我顯德行。

任重道遠我所樂,

光明美德作先導。

雙句

敬之

敬之敬之,

警戒警戒要記牢,

天維顯思,

蒼天在上理昭昭,

命不易哉。

天命不改有常道。

無曰高高在上,

休說蒼天高在上,

陟降厥士,

佞人賢士下上朝,

日監在茲。

時刻監視明秋毫。

維予小子,

我雖年幼初登基,

不聰敬止。

聰明戒心尚缺少。

日就月將,

日有所成月月進,

學有緝熙於光明。

日積月累得深造。

佛時仔肩,

任重道遠我所樂,

示我顯德行。

光明美德作先導。

敬之

敬之敬之,

敬:通“儆”,警戒。

之:語氣詞。

天維顯思,

維:是。

顯:明察,明白。

思:語氣助詞。

命不易哉。

命:天命。

易:變更。

此句謂天命不是一成不變的。

無曰高高在上,

陟降厥士,

陟(zhi)降:升降。

《爾雅》:“陟,升也。”

厥:其。

士:庶士,指群臣。

一說士,通“事”。

日監在茲。

日:每天。

監:察,監視。

茲:此,指人間。

維予小子,

小子:年輕人,

最新小說: 閨蜜齊穿古代當外室?你跑我也跑 我在古代那些雞零狗碎的日子 渣夫只救白月光,我改嫁糙漢團長 我有一條時空表 虐完未婚妻,她轉嫁小將軍 崩壞:嶄新的未來 直播算命:開局找回首富親女兒 六零:穿書後嫁給大院高嶺之花 折翼的鳳凰墜落凡塵! 說好是戀愛遊戲怎麼變成了RPG 社恐物件超黏我 凹凸世界之我是金的哥哥 少主的瘋批女王殺瘋了 木葉:我,教書成忍界之神! 穿越民國,抄書從法蘭西開始 絕不和離,暴富奶狗不要停 小鹹魚在七零,一不小心成模範啦 被甩後,我一週一首霸榜金曲 你一句票房不看好我賺成世界首富 上交未來委託app,我帶飛祖國