得可憐的東西,流落在柏林街頭。你能想象那種感覺麼,凱瑟琳?那種看不到明天的絕望恐怕你這輩子都不會體會到。”米莎的言辭突然間犀利了起來,眼神也開始變得銳利。
“那是在二月份,我單薄的衣服根本抵擋不住寒風的侵襲。我凍得瑟瑟發抖,漫無目的的走著,就像今天這樣。後來就走到了生命之泉的門口……不過那時候還不是生命之泉,而是一家夜總會。上面還貼著招聘啟事。”
“可笑嗎?在全世界的人都快要沒飯吃的時候,那種地方居然還在招人。”米莎又點了支菸,輕蔑地笑了一下,“有那麼一瞬間,我幾乎要走進去應聘了,那時候我唯一能想到的,就是有個可以睡覺的地方。就在我猶豫的時候,他從夜總會里走了出來。他看到了我,然後就把我帶走了。然後…我就成了他的情婦。明年就是第十年了……”
“你愛他嗎?”凱瑟琳也不知道自己為什麼會問出這樣的問題,但這確實是此時此刻她最想知道的答案。
“愛?”米莎支起手臂,坐直了身子,用一種看怪物的表情看著凱瑟琳,“你見過妓…女愛上嫖客的麼?”
“但他不是嫖客,你也不是妓…女。我沒見過嫖客對妓…女這麼花心思的。”凱瑟琳突然有些生氣,她不喜歡米莎這種妄自菲薄的樣子。在她心裡,米莎永遠是盛氣凌人的女王,是鎮上所有女孩的偶像與目標。
“本質不過如此。他付出金錢,我出賣肉體。就這麼簡單。”米莎句句一針見血,卻令凱瑟琳難以接受。
“米莎,你為什麼不離開他?他妻子說不定還要找你的麻煩……”
“麻煩早晚會來的。”米莎打斷了凱瑟琳的話,“確切地說,是已經來了。”
“什麼?”凱瑟琳不禁著急起來,“你沒事吧?”
“我不會有事的。只要他活著一天,我就不會有事的。”米莎毫無感情,乾巴巴地說,“所以,凱瑟琳,我沒辦法離開他。由生命之泉以外的那些千絲萬縷的關係…想掙脫也沒那麼容易。而且,一旦我離開他,第一個要我命的,就是他太太。她對我恨到骨子裡了。”
他又不是隻有你一個情婦……凱瑟琳心想。米莎捕捉到了她的表情,像是知道她在想什麼,解答了她的疑惑。
“如果是一個存在了十年的情婦,那就特別不同了…其實他妻子一直都知道,丈夫身邊有這樣一個女人存在。但我隱藏得很好,沒有被她查到。直到…你戴了那條項鍊,還被那個愣頭青看到。”
米莎說道這裡,一個眼刀飛向凱瑟琳。凱瑟琳在她逼視的眼光下有些瑟縮。
米莎並不想就這個問題繼續糾纏下去。她站起來,晃晃悠悠地走到洗手間去照了照鏡子。滿意地發現自己的妝容依舊完美。當她走出洗手間的時候,靠在牆壁上對凱瑟琳說:“凱瑟琳,我已身不由己。而你,還有大把的青春可以肆意揮霍。去做自己想做的事吧。”她停頓了一下,又繼續說:“離那些達官貴人遠一點,我不希望你成為第二個我。”
凱瑟琳走過去,輕輕擁抱了米莎。米莎看起來有些筋疲力盡了,凱瑟琳把她扶到了臥室休息。自己靜靜的坐在客廳裡,回想著剛才米莎的一席話。也許是酒後無意識的吐了真言,也許是鬱結太久急於傾訴。不論怎樣,凱瑟琳都覺得,她再也找不到任何埋怨或是嫉妒米莎的理由了。
當梁紫蘇回到家裡的時候,看到的就是這樣一幅景象——凱瑟琳呆坐在客廳中沉思,沙發上攤著一件陌生而昂貴的女士大衣。這讓本想八卦施特雷洛父母的梁紫蘇有點犯楞。凱瑟琳看到她,輕輕地說了句“米莎來了。”梁紫蘇表示非常不解,她覺得米莎那種走高階路線的人自己完全理解不了。睡個好覺才是要緊事。
Chapter 49 亞平寧之旅
聖誕節剛