“你睡吧。”
王耀看見他站起來，拉滅了檯燈，向洗浴室走去。
時鐘還在滴滴答答的走著，漆黑的天花板就是唯一的風景。洗浴室裡有水的聲音，然後水聲消失了，短暫的腳步聲後，洗浴室裡柔弱的一點燈光也消失了，現在是徹底的黑暗。王耀努力想聽清對方呼吸的聲音，但風雪聲太大，蓋過了一切。
我在抱怨麼？王耀質問自己。
他感到藥效已經發作，難以忍耐的疼痛漸漸消失，取而代之的是壓抑和虛脫。
黑暗中，他抬起手腕看錶，卻辨認不出時間，他只好又把手縮回被子裡，換了一個姿勢。如何入睡呢？疲憊的人啊。王耀嘆了一口氣，他想起了曾經在報紙邊角里看到的一首詩：
‘要遠行了麼？
旅人，孤獨的旅人。
你為何選擇奔波？
是因愛或為夢在彼方？
我問你啊，旅人，
孤獨的旅人，
你為何愁苦著臉？
既已選擇卻又悲傷？
把手給我吧
旅人
你何苦作答？
我給你一枝花
它若枯萎
你便已被我遺忘。’
他在黑暗中誦讀了一遍，又在心中誦讀了一遍，感覺胃部的疼痛逐漸向上轉移。再換過一次姿勢之後，昏沉的睡意終於蓋過了一切。
太累了，太累了，我必須要入睡，入睡。
等我醒來，又是新的一天，一九四零年也就快要過去了啊。
聖誕節臨近，節日的氣氛並沒有受到戰爭影響，列寧格勒洋溢著歡快的情緒，王耀甚至還收到了別里亞耶夫教授送的聖誕賀卡。
伊萬今年要回莫斯科，他臨走前到校醫院領了一包胃藥放在了寫字檯上，壓了一張小紙條，提醒王耀別忘了吃飯。
拿著小紙條，王耀瞟了一眼旁邊的日曆，今天是十二月十九日，他不辭而別。
王耀收好胃藥，掏出聖誕賀卡，他需要寫上一句祝福的話，但是寫什麼呢？想了很久——聖誕快樂？
就這樣吧。
托里斯代表他們班來邀請王耀參加聖誕聚會，因為這一年是他們呆在學校的最後一年了，來年的夏天大家就會畢業，這個聖誕節顯得很重要。
“來參加我們的新年晚會吧，王耀同志，”托里斯也帶來了他的賀卡：“一月一日已經放假了，您不會還有課吧？晚上在禮堂會有一個小酒會，有幾個列寧格勒大學的女同學會來參加。”
“可我不會跳舞啊。”
“來吧！來吧！王耀同志！您是我們唯一想邀請的老師！一定要來啊！”托里斯把邀請卡塞到王耀手裡：“一定要來啊。”
托里斯都跑遠了，還在揮手。
王耀把邀請卡夾到書裡，也衝他揮揮手：“好的，謝謝啦。”
回到宿舍，王耀先得把雪鏟乾淨，單人的宿舍樓確實有不方便的地方，這一點就是。王耀耐心的一點一點清理著大門。
“您好！王耀同志？”
王耀回過頭，看到了一位金髮的姑娘：“您好，我就是。”
“您好，您還記得我麼？”金頭髮的姑娘臉上洋溢起紅暈。
“您是？”
“我是給您開過感冒藥的那位護士啊。”
啊，阿司匹林同志，王耀想起來了，他伸出手和護士姑娘握了握：“不好意思，想起來了，您找我有事麼？”
護士姑娘的臉更紅了，她停頓了片刻：“您能來參加我們校醫院的聖誕節舞會麼？”
“哦，”看著她手上的邀請卡，王耀明白了：“這個，對不起，之前另一個班邀請我去參加他們酒會來著，我