小人昂首叉腰，踩在滴水獸的腦袋，三頭身居然顯出一丟丟帥氣。於是迪克問出了那句讓他下一秒想咬掉自己舌頭的話，“你是夜翼的粉絲？”
這太奇怪了。尤其是主動問一個不熟悉的同事，是否崇拜著自己的另一個身份，看上去實在有點自戀的嫌疑。
坎迪因為這個問題停頓了一下，他的眸中透露出思索，“不，我不是他的粉絲。”他伸手撥弄氣勢十足的樹脂小人，“我只是一個關注著他的普通海文居民。”
迪克收拾掉自己吃完了熱狗的包裝袋，“一般海文居民對夜翼好像不太友好。”
“並非你所見那般，”坎迪說，“他們只是下意識與超級英雄保持著安全距離，事實上在警局內部，夜翼的支持者也比你想象中要多，他們只是從不表現出來。”
迪克一怔，“可是我感覺他們都很不待見那隻大藍鳥，我是說，他們對他的評價都不高，”他比劃比劃，“基本都是‘翹屁股的漂亮小子’‘蒙臉異裝癖’之類的，他們甚至覺得夜翼的制服穿出來是為了顯身材的。”
“只有那麼幾個人。”坎迪強調道，“幾個人，更多人是無聲的支持者。”
他對迪克道，“這裡之所以有這麼多警官聚集在這裡，為了更好的布魯德海文而奮鬥，是因為他們覺得這座城市還有希望。而海文之所以還存在希望，是因為夜翼選擇了這裡。”
“因為，夜翼？”迪克咀嚼著這個詞。
“即使是超級英雄，也不會去拯救一所沒有希望的城市，一座城市能被選擇就證明有人在這裡看到了生機。海文，血腥港口，她浮誇又冷漠，她頹靡又殘忍。但是夜翼在這裡看到了值得他駐足的東西，他留了下來。那些警官也一樣，他們相信夜翼所看到的，相信這隻藍鳥的選擇，因此他們在這兒。”
坎迪在呆愣的迪克面前輕輕一敲桌子，“有一個例子就坐在你面前，警探。”他露出一個飄忽又淺淡的笑容，“我不相信海文人的善心，我只是相信他而已。”
那個笑容有些刺目，迪克下意識側眼移開目光。
他低垂頭顱，無意識地解讀坎迪筆記本上的文字。那些資訊未經他的意志在大腦裡翻譯成他能夠理解的資訊，收集資訊的能力是布魯斯教給他們的偵探特長之一。那是關於名士殺手的資訊。
迪克當時沒有放在心上，名士殺手的案子有一些年頭了，不是隨隨便便收集一些警方公佈出來的資訊就能破譯的案件。
那天晚上迪克再次遇到了被警方追捕的情況，這次他被逼進了死路。而出乎他的意料，將他堵住的那位警探徑自繞過他，開啟了迪克身側的一扇窗戶。
“這裡是我家，藍鳥，你可以在這裡躲半個小時，等我們巡邏到下一個街區後再離開。”迪克在警局中與那位警探不熟悉，他依稀記得有幾次同事們討論關於夜翼的新聞時，這位五大三粗的警探並沒有發言。
迪克甚至感到侷促，“呃，謝謝。”
“沒必要謝我。”警探說，“我知道你是好人，所以作為海文的居民，我願意讓你在我家避難。”他摸了摸腰後的槍，“但是下次再見面，我是警察立場，我還是會追捕你這隻上躥下跳的藍螞蚱。”
迪克難得開了一個玩笑，“至少別叫我螞蚱，聽起來好像我很能蹦躂的樣子。”
警探扯了扯嘴角，“不是所有人都能單手攀上三米高的牆壁的，螞蚱男孩。”
迪克在警探家裡躲了十五分鐘，從後窗溜出去，走天台回了自己的基地。
他想找到坎迪，他明天想和坎迪聊聊，以格雷森警探或者以夜翼的身份都行。他想謝謝那個人幫他看到了自己看不到的東西。
或許或許，迪克覺得他們會成為很好的朋友。
迪克喜歡交朋友，