當出獄回家時，他看到了海因裡希的成長。他和奧利維亞直接的隔閡已經消除，他發自內心地尊敬並愛護著他的繼母。這讓派普欣慰不已。
“美國賓夕法尼亞大學。”
“那是一所很棒的學校。”奧利維亞說道，她看起來很高興，“海尼，我認為你應該去試一試。你說呢，約亨？”
“我們德國的大學並不比美國佬兒的差。”派普冷哼了一聲。他一直對美國人印象不好。特別是還有個美國人曾經對他妻子意圖不軌。一想起兒子要去美國讀書，他的心裡本能地抗拒了起來。
“爸爸，我認為這是一次難得的鍛鍊機會。賓夕法尼亞大學的法律系非常著名，我一定能從那裡學到很多東西。我懇請您能同意。”海因裡希懇切地說道，他滿懷期待地看著父親。
“約亨，你就答應了吧。”奧利維亞柔聲細語地勸說道，“海尼已經長大成人了，他有權利選擇自己想要的。再說，男孩子應該得到鍛鍊。你像他這麼大的時候，不也是四處跑麼。。。。。。”說到最後，奧利維亞幾乎是趴在丈夫耳邊悄聲道。
然後跑出了海因裡希。這句話奧利維亞是在心底裡說的，順便哼了一聲。但是派普卻聽見了，他咧著嘴笑了起來。
“那你就去報名試試看吧，美國是一個你不熟悉的地方。要記住凡事三思而後行。對人要和氣，但不要過分親暱。多傾聽別人的意見，但只對極少數人發表你的意見。接受每一個人的批評，但要保留自己的判斷。。。。。。”派普雖然並不十分情願，但還是尊重了兒子的選擇。
“約亨！”奧利維亞笑道，“這些話能不能留著等海尼真要去美國的時候再說啊。”她的丈夫年紀越大，越愛嘮叨。有時她都快要受不了了。
“我記住了，爸爸。”海因裡希正襟危坐地說道。他心裡高興極了，因為父親同意了他的請求。他現在已經開始盤算著去美國學習的事了。
“我也要去美國！”埃爾克突然間冒出了一句。
“那要等你長大些。”奧利維亞說道。
我才捨不得讓我的寶貝女兒去那麼遠的地方呢。派普在心裡說道，奧利維亞也聽見了。她抿著嘴笑了起來。
奧利維亞滿眼深情地看著專心開車的丈夫，他如他們當年第一次相遇時般志得意滿、意氣風發。歲月在他的眼角留下了痕跡，卻沒有在他的心中刻下傷疤。戰爭的失敗未曾磨滅他的鬥志，世人的冷眼也從未令他屈服。他總有辦法將他的家人保護在自己的羽翼之下，不讓他們受到任何傷害。他是一個稱職的丈夫和父親。現在的她，一直在拼命地感謝著當初堅持的自己。
埃爾克彷彿是困了，把小腦袋伸進了母親的懷裡。奧利維亞安然滿足地望著她的整個世界。
她的丈夫，她的孩子，她的家。
Chapter 275 光陰（二）
“我勒個去，羅森這個死傢伙，他結婚為什麼要讓我當伴娘？你見過大著肚子的伴娘嗎？” 梁紫蘇叉腰做茶壺狀氣勢洶洶地大聲說道。她眼前的桌子上放著一枚粉紅色的“炸彈”。“炸彈”的始作俑者是她的老朋友理查德·馮·羅森男爵，他不僅鄭重邀請施特雷洛夫婦參加他的婚禮，還特地邀請梁紫蘇當伴娘。這讓梁紫蘇大為光火。
“他故意的，他一定是故意的！”梁紫蘇像囚籠裡的獅子般來回走動著，嘴裡不停地念叨著，“我跟他媳婦又不熟，我怎麼當伴娘啊！他一定是想看我大著肚子穿什麼都不好看，然後自己偷偷撿樂，一定是這樣的！”
“埃拉，你先坐下來。別這麼激動。”施特雷洛好脾氣地拉著妻子在沙發上坐了下來。生怕她有一點閃失。
“你說，我這個樣子怎麼當伴娘啊！”梁紫蘇就差呼天搶地了。她鬱悶地瞪著施特雷洛，“這都怪你