略或者愛情哲學。
羅伯特不願意宮本洋子再浪費時間，於是，他點選“Reply”（回覆），“啪啪”地敲擊鍵盤：
Miss Miyamoto Youko；
I’ve told you so many times we’re over！ Don’t waste your time； please！
Robert
宮本洋子，
我已經告訴你很多次了，我們結束了！不要浪費時間了！
羅伯特
羅伯特把游標漂浮到“Send”（傳送），點選，顯示“Succeed！”（成功！）
美國處男第二十章（1）
東京宮本洋子的事情還沒有了斷，北京的賈晶晶又來添亂。只不過一個遠在天邊，一個近在眼前。從內心來說，羅伯特對她們都不反感，但要和她們單獨相處或者親密接觸，卻又出乎自己的意願。她們最多隻適合做自己的好朋友。平心而論，自己從來沒有對她們放過高壓電，從來沒有誤導過她們。特別是賈晶晶，無論是在公司，還是在私下，都是小心翼翼地和她交往，隨時保持內斂，保持分寸，生怕越雷池一步，反倒是自己有被騷擾的嫌疑。他尤其不喜歡的是她沒經過自己允許，就到處宣佈她是自己的女朋友。當初秋田和茂告訴自己的時候，自己大吃一驚。
儘管每個人都有愛和被愛的權利，但同時每個人也都有拒絕愛和被愛的權利。作為西方人，特別是作為一個程式工程師，羅伯特總傾向於將複雜的事情弄簡單，而不願意將簡單的事情弄複雜。他的座右銘就是“Concise”（“簡約”）二字。想想白天在工作中虛構故事，在社會中演足了戲，回到家中，已經筋疲力盡，如果還要繼續表演，非把自己累死不可。
依羅伯特職業性的嗅覺，他覺得這兩位優雅、聰明而熱烈的女士都不具備自己所追求的“簡約”特性。想到這裡，邏輯思維嚴謹的羅伯特將宮本洋子、賈晶晶、李雁南和孫小純這四個東方人做了比較。他覺得，宮本洋子、賈晶晶的複雜在本質，特別是賈晶晶，她的目光中總是有一種忽隱忽現、飄忽不定、真假難辨的東西；孫小純的複雜在表面——羅伯特堅信，一個內心複雜的人的眼睛裡，是不可能流露出那麼清澈、本真而羞怯的微笑的。透過類比法，羅伯特認定，這樣的結果和文化有關，而教育又是它非充分但必要的條件。李雁南看起來是個例外，這個傢伙也受教育荼毒，但他有叛逆和反智傾向，有一種犬儒式的扭曲式的自救努力，這樣恰好又反證了自己的判斷。羅伯特由此推理並得出結論，教育真是一把雙刃劍，那些知識女性適合自己的機率極小，得小心應付，敬而遠之。
緊接著的一個週末晚上，在一家咖啡館裡，羅伯特和賈晶晶兩人正襟危坐，表情拘謹。這是應賈晶晶的邀請來的，羅伯特已經意識到這是一場艱難的聚會，拿句紙牌遊戲的術語，屬於“Show hand！”（“攤牌！”）。因為在前幾天，賈晶晶就約他週末去玩，羅伯特擔心李雁南有安排，沒有明確地答覆她，兩人在公司見面，說話都很尷尬，連秋田和茂都發覺了，問羅伯特怎麼回事。羅伯特想了想，覺得有必要了結這件壓根就不存在的事情，同事之間出現誤會是很麻煩的。羅伯特給李雁南打了電話，問有什麼安排，李雁南只說了半句話“明天等他電話”就掛了。羅伯特就給賈晶晶發了電子郵件，說晚上有空，地點由她安排。
一陣無意義的寒暄和東拉西扯之後，兩人陷入了沉默。終於，羅伯特忍耐不住了，他直截了當地說：“I’m sorry。 Miss Jia。 I got another teacher。 But I think you can teach me in