翔子和老耿一面嚼著送來的常州麻餅,一面含含糊糊地問道。
鑽天侯悵然若失地搖了搖頭:
“唉,不管唱的什麼,終究比聽天父詩有意思啊!可惜啊,沒福份!不說了不說了,你二人好生把守,我奉了將令,這便要出城,去四鄉八鎮貼招賢榜去呢。”
註釋:
1、揮子:太平軍對紙條的稱呼,這裡是通行證一類的東西;
2、長龍紅粉本是太平軍對抬槍和火藥的稱呼,但後期被有鴉片煙癮的官兵用於暗指煙槍和鴉片;
3、太平軍以黃紅為尊貴之色,黃又尊於紅;
4、壬子八年即清咸豐八年,公元1858年;
5、雲中雪是天國對大刀的代稱,過雲中雪意即斬首;
6、太平天國避諱“上”字(只許稱呼上帝用),所以用“尚”字代;
7、太平軍官員對官兵和百姓做公開集會宣傳,稱為“講道理”;
8、天父天兄是天國對上帝和耶穌的稱呼;
9、貞人:天國對官員妻子的稱呼;
10、《天父詩》是一本書,收錄了楊秀清、蕭朝貴假冒天父天兄所作詩句,和洪秀全本人的一些詩,大多數是用來教訓後宮妻妾女官的;
11、認天安是陸順德,當時封殿後軍大佐將認天安,後來升殿前南破愾軍主將認天義、來王,曾攻克紹興,攻打上海,天京陷後從侍王李世賢轉戰福建、廣東,1865年夏在廣東鎮平被叛徒出賣,執送廣州處死;他確曾登臺唱戲,因此被人誤會為戲班子演員出身,實則他是廣西藤縣富戶子弟,忠王年少時還做過他們家的長工;
………【(十)】………
“你說,你說,這算怎麼回事情?”
王利賓一手掐腰,一手指著自家大門上粘著的,那張簇新的門牌,滿臉憤怒的顏色。(看小說到頂點。。)
那門牌是黃紙做的,蓋著通紅的大印,筆跡頗為拙劣,一筆一劃倒看得真切:黃利賓,年卅七歲,妻林大妹。
那老僕佝僂著脊背,一疊聲叫著屈:
“勿是小人辦勿來事體,長毛大人下鈞令,勿讓姓王姓洪哉,老爺勿相信,好去尋曹地保、勿是、尋曹師帥問清爽好勿?”
“是啊是啊王、不,黃年兄,”他們的西鄰,一個留著短鬚的秀才聞聲露出了半拉腦袋:“小弟聽說,不但尋常百姓,便是洪天王自家親戚姓王的,也改了姓黃(1),這改朝換代,避諱難免,想當年大名鼎鼎的蒯徹,不也給改了蒯通麼?”
王利賓悶立了半晌,眼珠一轉,忽地反怒為喜:
“是我的不是了,老顧,你辦得好,辦得很好!”
被叫做老顧的老僕被主人這一冷一熱弄了個丈二和尚摸不著頭腦,想問又不敢問:
“老爺勿見怪便好,小人弄晌午去哉。”
“哎,我說老顧,你這老爺老爺的也得改改,要不還得闖禍,”短鬚秀才追著老僕的駝背喊了一嗓子,又回頭對王利賓苦笑道:“早上有長毛騎馬敲鑼,一路喊過去,說只有什麼上帝才是爺,其他人如果叫爺,一概要殺頭的,這殺頭是真是嚇唬不好說,可能不惹事,咱還是不惹事來得好,您說是不是?”
王利賓正待答話,卻聽得虹橋方向,一片鑼聲響亮:
“鑽天侯顧大人奉了文將帥鈞令(2),來此張榜招賢,本鄉俊傑速來看榜投效!”
“這長毛辦事,終是有些……小弟且去瞧個熱鬧,王年兄,你去也不去?”
王利賓微微一笑:
“熱鬧無好看,年兄自便,小弟便不摻和了。”
人群喧囂著往虹橋而去,塘河邊一下安靜下來。王利賓立在門前,深吸一口氣,默默凝望著被簷角