奧萊克西走後,阿舒爾-伊丁崛起為義軍的領導者,兼任這個國家的丞相。在冬日寒風中,雪花飄灑著,他率領衛隊親自護送著曾被流放的薩爾瑪那薩爾國王,從遙遠的瓦舒坎尼返回阿舒爾。國王的容貌已經極度滄桑,與十餘年前的英姿煥發相去甚遠。整個歡迎儀式都顯得非常低調而簡約。國王重返宮殿,在王座上召開了他的首次御前會議。
伊丁作為大維齊爾,向薩爾瑪那薩爾王介紹為什麼國家的名稱要維持“哈尼加爾巴特”的原因。國王傾聽後,直接揮了揮手就同意了:“我們開始下一個議題吧!”
“好的陛下。下一個問題是關於您繼承人的問題。”
“嗯。”薩爾瑪那薩爾沉思片刻,然後問道:“我兒子安德烈在世的時候,誰是他的御前護衛騎士?”
眾人面面相覷,伊丁答道:“是圖嚳爾第·尼努爾塔,陛下。”
“他是否還在世?”
“是的,陛下。他不久前才離開阿舒爾。”
“快叫人去把這位騎士追回來!”
“是他執意要走的,陛下。我們都曾挽留過他。”另一位大臣補充道。
“一定要把他追回來。”國王的眼神變得莊重起來,“我們的國家有一個傳統,每一代國王只會將他最信任的人授予御前護衛一職……諸位,如今我的孩子安德烈已經死去,而我,一個已毫無生氣的廢人,又怎能勝任這龐大國家國王的重任呢?”
大臣們震驚地看著國王,其中一人猶豫地問:“莫非,您有意……”
國王停頓了一下,深吸一口氣,繼續說道:“是的,我將立圖嚳爾第·尼努爾塔為國之儲君,因為他是我兒子安德烈生前最信任的人。”
[1] Ugallu,“大天氣野獸”,(阿卡德語:umu rab?,意為“大日子”),是一種獅子頭風暴惡魔,有一隻鳥的腳
[2] cubit,為古近東的標準長度單位,約為0.5m,蘇美爾語中用ku?表示,阿卡德語中用ammatu表示
[3]中亞述帝國一種向一些有影響力的官員作為對他們服務的獎勵,授予dunu定居點,也就是大莊園,作為大型農莊運作,並免除其產品稅
[4] Ka?id,公元前1265中亞述帝國利木官員,阿蘇爾-卡希德
[5]也就是qasr Shemamok是伊拉克庫爾德斯坦的考古遺址,包括古代亞述城市Kilizu的廢墟,原名Kakzu\/Kilizu
[6]即埃爾比勒,今天是是伊拉克庫爾德斯坦地區的首府,在古代歷史上被稱為Arbela,作為人類定居點可以追溯到公元前五千年
[7] Ara? Samnu,古巴比倫曆法中的10\/11月
[8]從新月開始,巴比倫人每七天慶祝一次“聖日”,也被稱為“邪惡日”(意思是“不適合”被禁止的活動),在這些日子裡,官員被禁止從事各種活動,普通人被禁止“許願”
[9]約公元前13世紀前後在位(英語:Shattuara II)米坦尼的胡裡特人的國王之一,繼承瓦薩沙塔之位,他在位期間米坦尼完全為亞述所佔領,他亦被亞述人所推翻,此後米坦尼作為獨立的王國遂告結束
[10]中亞述帝國官職,城市也有自己的行政部門,由市長(?azi'ānu)領導,由國王任命,代表當地的城市精英