於美國艦隊方面的身份質詢，長長的反饋電文發了出去……
而威廉，則下了命令調頭向西，朝著日本艦隊的方向駛去。當電文發完，威廉就命令關閉無線電，不再和外界進行無線電接觸。兩個小時後，日本自衛隊的八八艦隊編隊已經出現在水平線上了。
日本艦隊同樣收到了明碼的電文，翻譯之後指揮這支八八艦隊的艦隊司令有些傻眼。威廉是個很有名的海軍軍官，實際上，能夠當到驅逐艦分艦隊司令，還能在退役之後去海軍學院任教的傢伙一般都是比較強悍的。以佐川能造這個資歷的人，不可能沒聽說過威廉的名字。軍人中間對於袍澤的重視是外人很難想象的，僅僅憑著威廉這個名字，佐川能造就知道，美國艦隊無論如何是不會這個時候出來勸服塞壬號返航的。
雖然不知道這幫人在發什麼神經病，為什麼會在這個節骨眼上出來反對大規模捕撈鯨魚，但日本這方面的名聲一向很差，也不由得他們不成為靶子。
滿船的人心裡都無比忐忑，兩家日本直升機一直在頭頂上盤旋，喊話，他們在望遠鏡裡看到遠處的日本艦隊驅逐艦都卸下了炮衣轉過了炮口對著他們。在他們身後，美國方面派出的海鷹直升機遠遠跟著，保持這極限的目視距離……
唯有威廉，得意洋洋信心十足地親自操舵，朝著日本艦隊衝去。
在甲板上，原來用來防海盜的37毫米炮明目張膽地進行裝填……但是那是為了讓所有人看到，他們裝的是染色彈——血紅色的染色彈。
在距離“春雨”號驅逐艦2公里多的地方，塞壬號開火了。在超強的炮手的精確控制下，染色彈在春雨號的側舷“寫”下了一個觸目驚心的單詞“murderer”——謀殺犯。
141．愛彌爾
“幹得漂亮！”bbc的水下攝影師羅比也是可以兼任普通的攝影攝像工作的，扛著攝像機他將整個過程都拍了下來。【】扛著沉重的攝像機他居然可以在甲板、艦橋和船艙三個點來回跑，同時記錄和日本艦隊的對峙情況，艦橋裡威廉和其他操作人員的動態，和船艙裡忙碌著的船員的情況。羅比好不懷疑他們必定是能夠安全回去的，到時候，這段錄影可是無比珍貴，或許還會無比昂貴。
威廉知道這樣以來肯定惹毛了日本艦隊，對方必定會要各種方式想辦法扣柙自己這艘船，他立刻下了一連串的命令然後轉舵向東。驅逐艦編隊強行扣押艦隻的逼迫戰術威廉可是熟悉無比。在海上要這麼幹就跟在公路上幾輛車子將一輛車子逼到角落裡停車是一個道理，只不過艦隻與艦隻之間不能靠太近，不然流速形成的壓力差就會造成事故，而且海上也沒劃好交通標記，到處都可以去得。如果威廉指揮的是那種噸位只有一點點的船，他可沒那麼自信可以在一個艦隊的逼迫下逃出去，但現在他手裡的可是一艘最高時速34節的高速科學考察船，而且他有一個極為強勁的輪機長，偶爾可以允許他超過最高輸出功率玩上幾分鐘。再加上船上好多德魯伊，也不是來玩的。
“海豹”克萊門德一看威廉轉舵了就立刻下到艙底，在聲納兵的操作間後面的一個艙室裡全力展開了自然之力。他能夠用自然之力來略微影響一下船隻周圍的水流，使得水流能夠在任何方向都不影響“塞壬號”的行進，這也算是相當高階的技巧，而且極為耗費精力，但現在這種局面下，他也很開心地去了。
在威廉的指揮下，“塞壬號”更像是在海面上奔跑。他完全不考慮水流的方向，而是專心放在了在空間和速度上進行突破。威廉吃準了日本驅逐艦不敢真的和自己碰撞，當驅逐艦靠過來的時候他索性迎著對方上去，做出一副準備用側面衝撞的態勢來。威廉表面上拼命的姿態卻讓他贏得了空間，在海上逗著日本驅逐艦玩了兩個多小時，留下了堪稱經典地反逼迫運動軌跡之後，威廉向東