幾乎毫無進展的同時，他同另外一個姑娘有了一個Xing愛事件。這個姑娘叫瑪利亞•；波登。她當時正準備透過中學教師資格會考，在寫一篇哲學論文。她找到薩特，希望他能給以輔導。薩特待她如同對所有來找他的年輕姑娘，十分熱情，並盡一切可能解答對方的疑問，提出自己的建議。他的建議是，她最好以“柏格森和胡塞爾的時間觀”作為論文的主題。
在談完題目後他倆閒聊了一會兒，然後去了酒吧。薩特曾經聽說過這姑娘，知道她正與作家布坦談戀愛，而且喜歡以請教哲學為由與男士交往，有的達到十分親密的程度。薩特坦率地指出這一點，而波登也承認。在這之後一個多小時，也許是酒精的作用，也許是覺得薩特不象人們說的那樣對女性發起主動進攻，波登顯得有些神經質，說話也粗俗起來。
於是薩特對她說，由於布坦同她有戀情，橫在他倆中間，他倆今天的交往最好到此為止。以後最好也不要單獨在一起。當然他倆還可以保持一種友誼。離開酒吧時薩特握住波登的手說：他對她有一種興趣，但他不知道自己該同她做些什麼；他不願意象布坦那樣，給她一個虛假的諾言，說自己愛她等等；他並不感到自己很需要她；但如果她願意與他交往，他可以給她3天時間。
聽了薩特這番話後，波登不僅沒有退縮，反而倒在薩特懷裡。在回來的路上，他們不停地接吻。波登沒有說話，臉上一直露著微笑，好象被施了魔法一樣。而薩特象他往常那樣，總是在不斷地說點什麼。他們來到波登的住處，看她的樣子是非常希望薩特進去。薩特不想同她發展到上床那一步，沒有進她的房間。待他回到自己的住處時，已經是凌晨5點。
晚上波登再見到薩特時，他明確對她說，雖然他是愛她的；但他的生活中沒有她的位置。他對她談到波伏瓦，也談到萬達。他說，有了這兩個人，他不可能再容納別的人了。波登心情沉重地說：“你說的這一切我都知道，你用不著強調它。”這個晚上他們是在薩特住處度過的。他們有種種愛撫的舉動，但沒有Zuo愛。早上起來時，波登對薩特說：“我不嫉妒萬達，因為我不會接受你提供給她的那些東西。但我嫉妒波伏瓦。”她還感嘆道：“我總是想同某個傢伙在一起，就像你同波伏瓦在一起那樣。我想那是很了不起的。”顯然，薩特和波伏瓦的關係讓她羨慕，這是一種可望而不可及的關係。
波登要暫時離開一下，薩特送她上火車。一路上薩特的思想和情感較為複雜。波登同他相處的這兩個夜晚，讓他感動，她對自己確實是一往情深。另一方面，他感到深深的遺憾，因為在他的生活中絕對沒有她的位置。令人可悲的是，她開始強烈地愛上他了，而且想把自己的童貞奉獻給他。而他拿不定主意是否要得到它。在他們相處的最後一夜，薩特和波登終於做了愛。早上他們分手時，波登對薩特說：“我是幸福的。”薩特對她說：“記住；9月份再見，而我們將在10月1日結束咱倆的愛情事件。”她回答道：“即使它結束於當下瞬間，我仍然是非常幸福的。我知道自己全心全意愛著你！”
（）
實際上，薩特同波登的關係不僅僅維持這3天，這說明波登對於薩特不是沒有吸引力的。正象他們最後約定的，到９月他倆又重敘戀情，再續舊好。而確定10月1日作為他倆愛情事件的結束，顯然是薩特的意思：他不想在兩人的關係中陷得太深，因為有了波伏瓦和萬達，他無法再給波登一個位置。實際上他也是這樣做的。雖然在10月1日以後他還同波登見過幾次面，但不再有這種親密關係；波登倒是想，而薩特沒有響應。以後他們還有過通訊。這多半是波登主動寫信，而薩特有時回覆一下。
本來薩特以為他和波登的事情到此為止了。沒想到，到了1940年2月下旬，他和波登的事情釀起