起初這個猶太佬肯定以為這是個不好笑的玩笑，但她抬起了頭，看見的是黑洞洞的槍口，撇出來的微笑凝固了，保險裝置解除的咔噠聲更讓她抽搐了一下。
“不，先生，”她撲通跪在門口，舉起手，結巴起來，難聽死了。“我是阿迪娜，您、您的女傭……你們一年前僱了我，記得嗎？”
“騙子！”卡爾大聲斥責。“你滿嘴謊言。告訴我實話，不然我就開槍了！”
“我、我是……我是波蘭人……”
哈，糟糕的藉口，波蘭的猶太人可多了，他又不是不知道。“波蘭人？波蘭人什麼時候開始在慕尼黑當女傭了？”他晃了晃手槍，“給我看看你的證件。”
阿迪娜的呼吸被驚惶堵住了。“我……我在轟炸中丟失了它們，先生。但我發誓，我不是…… ”
“噢，是啊，是啊。在轟炸中丟失了它們，”卡爾陰陽怪氣地複述這句話。“非常方便的託詞，不對麼？”
他把槍口瞄向阿迪娜腦袋的另一處——太陽穴。無論哪個角度，只要一槍，他就能要了這個猶太雜種的命。阿迪娜黑白分明的眼珠子骨碌轉，一定是在尋找逃跑路線！
“先生，求求您，我只想要一個安全的地方。我可以努力工作，我保證！我願意做任何事…… ”
樓梯上傳來一聲輕微的吱吱聲。卡爾和阿迪娜都猛地朝聲音的方向望去。梅塔瞪大了雙眼，從欄杆上往外張望。
“士兵……先生？”她低聲說道，聲音顫抖。
卡爾暗罵一聲。他最不需要的就是證人。“你怎麼出來了？不是叫你別從房間裡出來嗎？回去，回去，現在就回你的房間去，這不關你的事！”他厲聲叫道，希望把她嚇跑上樓。
然而，梅塔卻堅持自己的立場。“這是怎麼啦？你為什麼拿槍指著她？”她大喊道。
阿迪娜察覺到了變化，看到了機會。“施瓦茨先生，拜託。我不是猶太人，我對上帝發誓。我只是……我只是想幫忙。”
場面懸而未決，一片混亂。卡爾火冒三丈，梅塔的無辜眼神與他交匯，他握槍的手顫抖不已。阿迪娜的臉頰上閃著淚光，在槍口下嗚嗚哭著，涕淚交垂，都快流到嘴巴上了，真是噁心。
“媽的——你這個渣滓、垃圾、猶太豬！——”他不斷用槍托砸著她的腦袋，一下又一下。“滾——滾出去，現在就滾！別再出現在我面前！”
得知眼前這個男人現在終於放過了她，阿迪娜連滾帶爬，以最快的速度逃離了這個地方。
因為情緒過於激動，卡爾又犯了他的小毛病——發抖。明明不冷，但他仍牙齒打顫，渾身震顫。他捂住心口，不斷深呼吸著，重複著這一步驟幾分鐘才緩解過來。
“梅塔……”他嘶啞著嗓音，“回你的房間去。這跟你沒關係。”
“你……你不是英雄！你沒有保護他們，反而在傷害他們！”梅塔又哭了起來。“你是個惡魔！”
真是好笑，誰需要成為英雄了？他不稀罕，一點也不。童言無忌讓卡爾本就狂躁的情緒更為躁動。“哦，惡魔？好吧，謝謝你的誇獎！我一直都很有自知之明，”惡魔這個詞對他來說，已經是一個讚美的詞語，因為它肯定了他的所作所為。“既然你認為我是個壞人，那麼，請你也立馬滾出我家，我不歡迎小善人。”
“我不走，”梅塔個子雖小，但聲音有力。“你不能傷害別人，然後指望他們消失！”
“哈啊？——你以為你又是誰？”卡爾不屑一顧。“馬上給我出去，你應該慶幸我這個人還不錯，能帶你去找媽媽。”像梅塔這種小孩他已經殺得夠多了。“把我的軍服脫下來放好。”
看看這個爛攤子。士兵不可能一夜之間成為保姆，離家出走的孩子也不會透過跑得更遠來解決他