,不要拍打,可以做手指遊戲。為了能讓徹之和喜歡的孩子一起玩,我教他倆玩手指遊戲。
不應該訓斥拍打這種問題行為,而應該教他正確的行為來替代拍打動作。為了減少錯誤行為,就要教他正確的行為。成功的秘訣,並不在於減少錯誤行為,而在於增加正確的行為。
不僅是打招呼,學習在社群中生活必須掌握的知識時,也不是靠我一個人來教的,而是藉助社群人們的力量自己學習下去的。在家中,由於母子這層特殊的關係,不論怎樣灌輸社會常識、禮節、寒暄等,也很難讓他真正地理解。
比如,即使告訴他商店裡的東西不能隨便拿,徹之還是會拿走。每次拿回家中我提醒他,徹之也不理解怎麼回事,還是會重複犯錯。因此,我想教他:商店裡的東西需要用金錢交換。
但是,如果不去實際店裡,在家中不管怎麼用文字、圖片來教,不與店員接觸買東西的話,是無法真正學會的。①
要學習如何用金錢交換東西,必須要先學在店裡收銀臺前排隊(教他凡事有先來後到這一規則就已經夠難的了)。所以在他小的時候,我就牽著他的手,從買一個徹之喜歡的東西開始慢慢教他。(將在本書的第7章中介紹)
現在,徹之可以在經常光顧的超市收銀臺前排隊了,一個人也能自由地購物了。周圍的人哪怕提供一點一點的適當幫助,也比只我一個人教育要強上幾十倍。只有先建立起與他人的關係後,才能獲得生存下去的技能。
①譯者注:身臨其境勝於閉門造車,信哉斯言!
*為什麼不阻止他的自言自語?
鼓起勇氣,和徹之一起進入社會。周遭的人們開始瞭解徹之,理解自閉症者的特徵,習慣其行為方式,並想辦法與他交往。一旦習慣,也就見怪不怪了,把一天到晚的自言自語看成個性,大家毫不介意,坦然接受。把自言自語看成是問題行為還是個性,說到底這只不過取決於與之打交道一方的思維方式而已。
2005年5月,我應邀去韓國講演,會場中曾有一位母親問我:為什麼不阻止孩子的自言自語?
我是這樣回答的:我會讓徹之區分場合。在學校的課堂上、考試中,或者在單位的辦公室裡——會妨礙他人的時候,是不可以自言自語的;而在自己家中時,或在單位裡只有他一個人打掃衛生間時,或在個人的自由時間裡,自言自語也無所謂的。我並沒有二十四小時、三百六十五天禁止他。說句實話,我也想阻止徹之的自言自語。如果能禁止得了的話,我早就這麼做了。但是越是禁止,徹之的不安越是強烈,其他的問題行為也相應增加,所以我不得不放棄。也許,在緊張或痛苦的時候,自言自語是恢復心神安定、消除壓力的方式,是一種沒有副作用的精神穩定劑。
再者,對我來說,這也是一種收集資訊的方式。我可以透過其自言自語瞭解到:他對他們感興趣,對怎樣的事物會有反應。徹之不擅長與人交流(向人表達自己的心情),如果一直沉默,我則無從瞭解他在想些什麼,反而會很不安。還有,把徹之的自言自語聽成是快樂的唧唧呱呱,我也會很快樂。有時聽著聽著,我會忍不住笑出聲來。朋友們倒也寬容地看待:笑出來雖然有些失禮,因為有趣自然就發笑了。這反而說明你覺得他可愛,沒有用特殊的眼光來看他。
自言自語是徹之表達心聲的一種重要手段。一天中緊張的時刻越多,我越想為他營造一個可以自由地自言自語的環境。我想,如果全面禁止他的自言自語,那麼開朗的笑臉和健康的活力恐怕也會隨之消失吧。
那位母親說:這樣說來,我家女兒真是毫無笑臉。因為一聲不吭,女兒的心情我無從瞭解。我一直以為,自閉症是一種沉浸在自我世界裡的疾病,所以女兒沒有笑臉也理所當然。我在KBS(韓國