“所以?真相?可能是,巴西尼依然和塔塔利亞站在同一戰壕,出事以?後,他立刻給塔塔利亞某種支援,他想要藉此奪取委員會的話語權,甚至是殺手公司的控制權。但他曖昧遊移的態度讓塔塔利亞憤怒,另外兩個?合夥人也認為?他目的不純,是個?騎牆派,索性用他祭旗。”
“跟我同父親覆盤得分毫不差。真想切開你和桑德拉的腦袋,看看有什麼區別。那娘們兒整天就知道買衣服、買包包。”桑蒂諾伸手作了個?捏艾波腦袋的動作,又嘆了一句,“巴西尼錯就錯在總和蠢蛋合作。不過他和父親性格太像,又吃了西西里的悶虧,不會願意放下身?段、和我們合作。”
艾波點點頭,她對巴西尼印象糟糕,那是個?沒有底線的狡詐之輩,和克羅切類似。要是柯里昂和他合作,她現在怕是不會坐在這裡。她總結:“這次戰役,柯里昂不動聲色地保住委員會地位的同時?,還創造了平穩撤出紐約的時?機,其餘以?羅斯為?首的黑手黨則得到了領土。皆大?歡喜。只是,還剩一個?問題——”
桑尼笑眯眯接話:“是誰告訴吉姆,他的錢被抽走?了那麼多?又或者是誰給布魯諾塔塔利亞自信、敢扣王牌打?手的錢?”
艾波低頭,看著自己擺在腿上的手。指尖還殘留那個?人的觸感,滾燙的、彈性的、潮溼的。
唉,心跳又變快了。
chapter48
自從維多柯里昂退休, 一意孤行搬到太浩湖之?後,柯里昂夫人便鮮少和丈夫同住。
女兒康妮和公公婆婆住在卡森城,三天兩頭?哭訴思念丈夫,但事關丈夫兒子生意上的事, 柯里昂夫人無法插手?, 只好留在城裡多陪陪她,幫忙照顧外孫。
又過了?一年, 大兒子桑尼把老婆孩子安置到卡森城。搬到新?家的頭?天晚上, 桑德拉醉醺醺地?和婆婆兼教母哭訴,恨恨道:“讓他胡天胡地玩去吧。”
柯里昂夫人心疼, 又抽出時間安慰她。
本來兩戶人家住到附近,孩子們一起玩, 妯娌之?間互相幫忙, 柯里昂夫人也能省些心。偏生桑尼最喜歡的、害他瘸腿的那個情婦是康妮伴娘,桑德拉一見到妹妹就夾槍帶棒, 康妮也不是好相與的,冷嘲熱諷地?回?擊。
媽媽咪呀, 從英語到西西里語,兩人能吵一整天。搞得柯里昂夫人不得不區分開時間照顧她們。
起先,柯里昂夫人會為自己沒有功夫陪伴丈夫而愧疚,總抽時間從卡森城趕回?來, 想辦法補償老頭?子, 做些他愛吃的菜。
某次回?家, 邁克爾驚訝於母親的消瘦和疲憊, 得知原委後, 鄭重其事地?勸她過自己想過的生活。
“媽媽,您已經照顧我們大半輩子, 是時候放鬆放鬆了?。爸爸不會在意的。”
於是,卡梅拉