上。七歲的孩子，年紀不太符合這個動作，邁克爾本該嚴厲制止，但他?心不在?焉，還在?努力和自尊做鬥爭。
算上奈利，全家近三?十人，分?八輛車烏泱烏泱地回長灘。潘唐吉利宅後院早已擺好燒烤架，一家人像普通美國家庭一樣，在?院子裡燒烤、聊天?。
當然，意麵依然不可少。配方是克萊門扎留下來的，已經變成柯里昂家族聚會必出現的一道菜。
開飯前，原本和叔叔伯伯講述自己比賽心情的安多里尼忽然跑到艾波面前站定，表情有些扭捏，支支吾吾的。
艾波瞭然，問：“託尼想要什麼獎勵？不能太為難我呀。”
安多里尼看看她，有低頭看看自己的球鞋尖，聲音細若蚊吶：“我、我想要你和爸爸和好。”
哎，這孩子。艾波無奈聳肩：“這我說了不算，是你爸爸自己不和我好，你也看到了，他?總是衝我板著一張臉。換一個獎勵？”
安多里尼也不認為媽媽有錯，爸爸確實?很兇。最近這段時間，他?只?在?電視上看到爸爸笑過?，還笑得很難看。他?說：“那我想要一套超人的樂高玩具。”
這個容易。艾波一口答應：“行。”
這頭安多里尼勸合失敗，另一頭柯里昂夫人也在?勸小兒子。
“你當初是怎麼和我說的？說她是你這輩子最愛的人、是上帝給你的禮物，錯過?她，你後半生都會渾渾噩噩失去希望，”卡梅拉連珠炮似的說，“所以我和桑德拉才?想辦法留她在?太浩湖。現在?你這副鬼樣子給誰看？”
邁克爾靜坐在?花園沙灘椅上，任由母親數落。
瞧他?這副油鹽不進?的樣子，柯里昂夫人便?知道他?又犯倔脾氣了，氣呼呼地喝了口水，不再多說。
邁克爾還想再抻一抻，他?就不信她一點都不喜歡他?。等感恩節結束，她要是還不服軟，他?、他?就親自登門道歉，隨她處置。也就五天?了。
可惜，艾波對?男人可笑的掙扎毫不知情，感恩節前一天?，乘著柯里昂家族聚首紐約、有人照顧安多里尼，她直接飛往布宜諾斯艾利斯，撿起引種空氣鳳梨的計劃。
她在?阿根廷待了半個月，飛回紐約後馬不停蹄地籌備聖誕節活動。期間邁克爾找過?她幾?次，全都被她忽視了。早幹嘛去了，最煩工作的時候有人打斷。
翻過?年，艾波回了趟西西里，維太裡夫人對?她又哭又罵又親，強住了小半年，等回來時，邁克爾柯里昂已經擠掉了尼爾森安德森成為紐約州有史以來最年輕的參議員。作為當下炙手?可熱的政治新秀，他?自然沒有時間再來騷擾她了。
忙碌的工作讓他?們愈加生疏，彷彿兩條直線，偶爾在?安多里尼這裡相?交時，也只?是略一點頭。都是成年人了，離了誰日子照樣過?。
以至於艾波怎麼都沒想到，她會在?古巴的街頭見到他?。
chapter52
雖然艾波沒有到過三四十年代的上海, 但眼下哈瓦那的情況，有異曲同工之妙。前方吃緊，後方緊吃。
十二?月中?旬，起?義?軍炸燬了貫穿東西的鐵路、公路和橋樑, 極度依賴卡車運輸物資和兵源的政府軍被切割成無數離散的單位, 逐漸淹沒在?燎原的紅色中?。
但作為首都的哈瓦那，依然一派歌舞昇平, 熱鬧非凡。
街邊豪車林立, 說著?英語的男女遊客和軍裝筆挺計程車官行在街頭，彷彿鮮亮寶石混在?泥沙地, 身份地位一目瞭然；戴阿拉伯頭巾的雜技人耍弄著?火把，兩端的火焰在?空中?畫出一圈又一圈, 引得遊客駐足觀看, 舊錫碗裡落進一枚枚閃亮的硬幣；濃妝豔抹的女人們倚靠在路邊，紅唇叼著?煙, 汙濁的牆壁和漆黑