略性，悄無聲息地侵佔了她的思緒。
“我已經和凱說清楚了。”
男人低沉的嗓音在耳畔響起，似中提琴，壓低嗓音說話時，帶著微微的氣音，空氣中充斥看不見的蛛絲，她不敢動、不敢說話，生怕墜入粘稠的蛛網，理智再次下墜，墜入那深不見底的愛河。
“我向她道歉，為我的不告而別，為我辜負了她的心意。我和她說，希望她好好生活，找一個愛她的、正直善良的人共度餘生。”
男人接著說道：“而我，艾波洛妮亞，我會一直等待，像維塔薩爾瓦託一樣，等到你愛上我的那一天。”
他的話音方落，正前方，法官一敲法錘：“我宣佈，克羅切馬洛，無罪。”
不知是錘音還是其他什麼，那一瞬間，鬼使神差地，艾波洛妮亞的毛孔陡然炸開，某種毛骨悚然的直覺，激得她手指微微一顫。
她忍著指尖、乃至靈魂的酥麻，站起身對比安奇說道：“裡諾，我們走。”相貌悍蠻英俊的男孩聽話跟隨。
瑪蓮娜衝邁克爾點了一下頭，而後也跟著丈夫離開。
邁克爾自喉間發出一聲笑，空氣中還存留她清甜的氣息，他的掌心貼上女孩方才坐過的位置，好似能透過這種方式觸碰到她的體溫、她的肌膚、她的一切。
chapter41
最後一絲如血的光線消失，城市浸入密不透風的黑暗。
卡羅瑞澤興奮地回到房間，穿著花哨的綢襯衫，嘴裡小聲哼歌。他今天在樓下的賭場大贏特贏，前所未有的好運氣，氣得那些義大利人要揍他，不過被保鏢攔了下來，本賭咒發誓出了賭場要給他好看，但一聽是克羅切的貴客、來自紐約柯里昂家族，彷彿蝸牛般縮排殼裡，將所有罵人的話給吃了回去。
這就是權勢帶來的好處，瑞澤想，他一定要好好巴結這些黑手黨的老大，遲早有一天，他也能成為這樣的人。
他關上門，剛摘下帽子掛到衣帽架說，突然之間，出於早年底層生活的、屬於小市民的警覺，瑞澤停下哼唱，看向窗邊的座椅。
那是一張高背沙發椅，全包真皮坐墊，斜對著窗，裡面坐著一個人。城市零星的燈亮起，細碎如裂罅裡透出的微光，森森投射到他的身上，照出一層死寂的、灰色的光。
“邁克爾？”瑞澤試探性地問，不妙的寒意自脊柱躥起，“你怎麼來了？”
邁克爾轉過頭來，沒有說話，臉完全沉在黑暗裡，如教堂頂端石像鬼投下的可怖陰影。
瑞澤壓抑著不寒而慄的恐懼，努力語氣輕鬆地說道：“這光線也太暗了，你想什麼那麼出神呢？竟然忘開燈。”
啪地一聲，燈光亮起，屋內亮亮堂堂。桌前是一本相簿，邁克爾手裡把玩一柄左輪手木倉。
看清這一切，瑞澤感到全身癱軟，四肢像麵條般提不起勁兒。但他覺得還有轉圜的餘地，忍住喉間生吞死魚般的嘔吐感，輕鬆地說：“這本相簿是爸爸特意叮囑我帶來的，他想讓艾波洛妮亞瞭解我們家。”
某個名字的出現，彷彿鬆開了擰緊的發條，邁克爾終於發話了，聲音很平淡：“我妹妹選擇你成為她的丈夫，這是一個錯誤的決定。她全心全意地愛你，可你呢，只盯著她口袋裡的錢。”
“婚禮第二天，她眼圈烏青。桑尼聽了爸爸的勸告，才沒有教訓你。”邁克爾不緊不慢地說，“結果，他的仁慈並沒有讓你悔改，你反而在康妮懷孕期間和西堡鎮的情婦亂搞，被發現後又毆打了她一頓。”
瑞澤從驚恐中逐漸恢復過來，見說的是這件事，他鬆了一口氣的同時，又忿忿道：“桑尼也找情婦，還是康妮的伴娘呢！再說，我打康妮是我們夫妻之間的事，爸爸都不來管我們，你和桑尼有什麼資格？”
邁克爾笑了一下