麥剋死死把住方向盤，好不容易才穩住沒有翻車，再想快速行駛是不可能了。他勉勉強強把車轉向公路，遠處有一點亮光正在接近。
他們的車子像開在大海里的船一樣搖擺不定，後面斷斷續續傳來零星槍聲。公路上的光點接近了，是一輛裝滿貨物的貨車，大概是天氣不好的緣故，車速算不上很快。麥克把車開到路邊，儘量保持平穩靠近那輛車，艾倫開啟車門在貨車經過的時候抓住了車身上的鐵柵。麥克用一支衝鋒鎗卡住油門，爬過副駕駛座，抓住艾倫向他伸出的手。
他們一起翻上車廂，躺在一堆不知道是什麼的貨物上，那輛完成使命的汽車偏離了直線，往路邊草叢撞去，路的兩邊沒有樹木也沒有護欄，車子就這樣無聲無息地消失在黑暗中。
夜空像一團墨，要不是貨車的車燈亮著，整個世界就只剩下無邊無際的黑。
兩人喘著氣，盡情呼吸，過了好一會兒，艾倫忽然笑起來，麥克也跟著笑了。他們在貨車上哈哈大笑，艾倫翻身撲去，把麥克按住用力親吻。
貨車司機聽到聲音從駕駛室裡探出頭。艾倫對他喊：&ldo;繼續開夥計，順風車。&rdo;
司機把腦袋縮了回去，車沒有停。
&ldo;他人蠻好。&rdo;
麥克把艾倫拉回來，繼續剛才的吻，從鼻尖吻到下巴。純潔無暇的吻，開心的吻，死裡逃生的吻，什麼都不重要了。
艾倫脫掉防彈衣扔向路邊，卸下衝鋒鎗的子彈把空槍扔掉，只留了支手槍。他們要回去了，可不能這樣全副武裝地出現在有人的地方，麥克也照做。艾倫爬到車頂上猛拍一陣。
&ldo;這車去哪?&rdo;
&ldo;你們怎麼上來的?&rdo;司機怒吼。
&ldo;我們也不知道，大概是奇蹟!&rdo;
&ldo;別他媽胡扯!&rdo;司機朝他比了個中指。
運氣不錯，貨車是回城的。兩人仰躺在車廂裡看著墨水似的天空一角慢慢被點亮。天氣還是不好，蒼穹沒有被染上絢麗的顏色，不過晝夜交替也足夠神奇了。
幾小時後，司機把他們從車上趕下來，扔在路邊的加油站。這個蠻好的人是個六英尺兩英寸左右高的彪形大漢，難怪敢在夜路上搭載兩個素不相識的陌生人，而且到現在他都沒弄明白艾倫和麥克是什麼時候上的車。艾倫好奇的則是他怎麼能把自己塞進那個狹小的駕駛室，並且一坐就是好幾小時。
他們站在加油站門口，發現了一個大問題‐‐信用卡在外套口袋裡，外套扔在車上，車已經不知道摔進哪個路邊草叢了。兩人湊出身上所有的現金，在加油站附近的快餐店吃了一頓飯，結果花光所有零錢還是不夠數，只好一起對著女服務生微笑。可愛的姑娘欣然替他們補足了剩下的錢。
走出餐館，第二個問題隨之而來‐‐如何身無分文地回到槍店。雖然不太遠，可要是有一輛車就好了。
這輛合適的車停在路邊，不是新車，車身上有很多劃痕，看上去車的主人並不愛惜它，或者早已經過了蜜月期正在另覓新歡。
麥克擋住門，艾倫把手槍倒轉過來，槍把對著車窗敲了一下，玻璃毫無懸念地碎了。
&ldo;別忘了記下車牌，查一下車主是誰。&rdo;
&ldo;也許保險公司賠得更多。&rdo;
&ldo;那是他該得的。&rdo;
艾倫把手伸進去拉開車門，這時迎面開來一輛車，駕駛座上的人朝他們喊了一聲：&ldo;嘿，你們在幹嘛!&rdo;
麥克向這個多管閒事的人望了一眼，感嘆運氣不佳，難得&ldo;借用&rdo