是不是要準備一些翻譯啊?要不然,到時候語言溝通不暢,做事的效率會大打折扣的。”張亞平這個時候又提了一個很現實的問題。
想當年秦始皇為了方便自己,什麼都要統一一下(典故參考張小花的《史上第一混亂》),但當年秦始皇統一一下的地方實在是太少,如果能把歐洲和非洲也給統一一下,這世界上也不會有歐洲那幫人什麼事兒了。哪裡還用苦現在的人,想要學習先進技術,還必須把外語給學會。
當然,也有可能現代人是在為唐朝人還賬,因為那年月的時候,只有外國人學習我們漢語的時候,而沒有我們自己主動去學習外語的理由,除非興趣或者是跑商的,一般人哪裡會管他什麼四六級。
當然,無論當年都有多麼的輝煌,現實當中的問題就是,張亞平這個說法,還真不能不辦到。要不然,到時候請來一群人,因為語言不暢,溝通不便,而耽誤工作程序,那就真的是欲哭無淚了。
“翻譯肯定是要的,但也不是什麼翻譯都能要。畢竟,船舶製造業裡面的專業知識,不是內行的人根本就翻譯不出來。一般的翻譯弄過來也沒用,這個就需要專業的人才來處理。但如果一直靠著外面的專業人才來翻譯,也不是個辦法。最好的辦法就是,我們自己培養一些懂得外語的工人,到時候給這些工人提高待遇,然後以他們做紐帶,來和那些外國人打交到,這樣才能做到最方便,僅僅依靠翻譯,那不是長久的事情。”劉東想了一下,給這個建議提出了更加完善的做法。
“嗯,這件事情我會盡快去辦理的。對了,老闆你準備什麼時候去船廠看一看?雖然現在那些船廠,基本上都沒有什麼好看的,裝置廠房什麼的,都要拆了重建,但那些廠房的地勢,老闆你也可以去看看,到時候規劃上,可以做一些參考。”擺平了目前環亞船業所要面臨的主要麻煩,張亞平算是鬆了一口氣,這個時候,張亞平才想起,自己好像還沒有帶老闆去他未來的環亞船業實地考察一番。
“去船廠那邊?也行,本來就打算去看看的。那就明天去吧,到時候你記得不要叫人跟來,就我們幾個人過去就行了,人太多,氣氛也看不出來。”劉東不是很喜歡那種熱熱鬧鬧,然後像遊街那樣,前呼後擁的去某一個地方考察的做法。他覺得那樣做,實在是太燒包了,也沒見比爾大叔上班的時候,身邊還要跟著好大一堆人,深怕別人不知道他是比爾大叔一樣。
“老闆的規矩,我懂。到時候肯定不會給老闆你添麻煩,但有幾個人,還是需要見一見的,畢竟,船廠那邊要說到熟悉的程度,那些人比我還熟悉,有他們在,老闆你到時候有什麼問題,也不用怕我回答不出來。對於他們來說,只要是關於船廠那邊的事情,就沒有他們不知道的。”張亞平笑著說到。
“好,那就按照你的意思辦。該帶的人要帶,不該帶的人,就不能帶。”劉東點頭說到。
等到第二天一大早,劉東他們幾個就早早的起了床,吃了一頓閩省有名的早餐後,劉東他們一行人就開著幾輛二一二吉普車,準備去船廠那邊。
坐在車子裡面搖搖晃晃,被弄得頭暈眼花的劉東,有些無奈的對著一旁的張亞平說到:“我說亞平啊,你是不是故意的啊?之前我在金陵那邊的時候,查了吳坤,你就認為我不樂意讓你們坐高檔車?然後你就給我來這麼一出艱苦奮鬥?至於麼?我要是真不樂意讓你們坐好車,總公司那邊也不會給你們撥款還有聯絡貨源了。”
打重生回來以後,劉東還真是沒有享受過這樣的待遇。二一二雖然現在在某些縣鄉小鎮一類的地方,還是很有市場,甚至一般人都還坐不上。但對於劉東來說,這二一二吉普,已經是一個很久遠的記憶了。他還是前世的時候,坐過那麼一兩次,而這一世,他就在張亞平這裡,享受了這麼一次待遇。