“紀無華，你在睡覺麼！再這樣你會被打死的！”許靜波準備再度衝過去，但教練一把拉住了她。許靜波尥蹶子般踢了兩下，她聽到教練說：“惹怒了戴維斯，他連你一塊兒打死！”許靜波的眼淚滴滴答答落下，之後她被教練拽下了擂臺。
“他用了藥，他肯定用了藥！”許靜波指著戴維斯大喊，她想讓誰站出來主持一下公道。可是她忘了——地下拳場不禁止興奮劑之類的藥物，只要買得起，注射再多的藥物都沒人管。
“怎麼會這樣？怎麼會這樣？”許靜波問教練。
教練頭上的汗越來越多，他額頭好像被淋溼了，他說：“應該是用了藥，而且劑量很大。你看他的血管，好像馬上要爆開一樣。”
許靜波上下左右掃視，她看到了戴維斯的老闆，那個光頭胖子戴著墨鏡，他一直坐在大多數金主的對面，彷彿不想跟其他老闆同汙合流，從始至終許靜波就沒見他有過失態舉動。
“臭不要臉的，竟然用藥，什麼東西……”許靜波不忍心再看紀無華，她放聲哭了出來。
從紀無華倒地為止，時間已經過去了將近十分鐘，這期間戴維斯的攻擊一刻未停。裁判沒有制止戴維斯——紀無華沒有認輸，裁判無法終止比賽。
戴維斯繼續吼叫，重拳不斷落下，他的喘息越來越重；與此同時，紀無華身下的鮮血已經流成了一張褥子。就像一個靜止的骨架，紀無華四肢朝天；戴維斯的拳頭落在紀無華肘部，紀無華的胳膊隨之下陷。
紀無華的教練幾乎是說一個字咽一口唾沫：“他還在下意識防守，膝蓋和手肘都不肯鬆開……”
許靜波已經快要奔潰了，她始終不敢看紀無華。不過，哪怕再不敢看、再不願看，“不經意”的掃視間，許靜波還是看到了紀無華身下的血，血好多血好稠。沒辦法了，沒辦法了，許靜波想，以戴維斯的惡習，他是不肯停下來的，再這樣下去，紀無華難逃一死。好歹合作過一場，好歹是勾引未遂的少年，死了真的好可惜。
受驚嚇到這種程度，許靜波才反應過來：喜歡紀無華這件事，原來自己是百分百真心的。
女翻譯這時也擠了進來。看到女翻譯，許靜波彷彿看到了救命稻草，她絲毫不計較翻譯為何此時才來，一手抓住翻譯胳膊，她一手指向戴維斯說：“你告訴他，我用兩千萬買紀無華的命，兩千萬，用英語說！”
女翻譯用力點頭，然後她用英語向臺上的戴維斯喊話。
紀無華的教練瞪大了眼睛——在女翻譯身後，男性觀眾們亢奮得你擠我撞，沒有身強力壯的保鏢開路，他感到很詫異——這個瘦弱的女翻譯是怎麼擠過來的？
女翻譯連喊了一分鐘，戴維斯好像根本沒有聽到，砸擊紀無華的拳頭頻率一點沒變。
許靜波衝臺上的裁判大吼：“他輸了，他認輸，你快宣佈停止比賽！”裁判半懂不懂地攤手，之後雙手抱胸。許靜波氣得牙癢癢，她才知道裁判就是故意的。
“紀無華的四肢還在防守，按照咱們知道的規矩，除非他主動躺平並且開口認輸，不然沒辦法終止比賽。”教練對許靜波說。
許靜波咬牙對女翻譯說：“三千萬，用三千萬買紀無華的命！”
女翻譯立即喊話，一長串英語甩出去後，戴維斯終於停了一下。
許靜波生怕戴維斯變卦，她連連喊：“三千五百萬，三千五百萬！”女翻譯連連跟著翻譯。
戴維斯哼了一聲，許靜波看他就像個吃飽的野獸。戴維斯慢騰騰站了起來，起身後，他啐了一口紀無華。
紀無華一顫一顫的，許靜波知道他在抽搐。命算是保住了，許靜波微微鬆了一口氣。
教練觀察紀無華的防守姿勢，他說：“好奇怪，他這個姿勢完全可以踢到戴維斯，以他