西西里人常說，要讓朋友低估你的優勢，讓敵人高估你的劣勢。克羅切死後、我們大獲全勝之時，在特雷扎眼裡，我們的優勢過於明顯，我能做的只有手動創造一個劣勢，吸引他的注意力，從而讓我們實現最終目的。而我的朋友們，當你們在讀這封信時，那正說明所有的目的均已達成。這就挺好。
如果我的屍體衝上海灘，請先安撫發現人，我並非有意給他/她的生活帶來死亡的陰霾，如果那恰巧是個女孩，請向她講述我的故事，並從我們乏善可陳的首飾裡挑選一枚戒指送給她，這是我的一點心意。如果沒有，也請不要浪費氣力，就讓我的遺骸沉入地中海深處，像死去的鯨魚一樣，永遠成為西西里的一部分。
此外，關於我為數不多的遺產。請將所有的書籍捐贈給巴勒莫圖書館，但留下中文書籍，將它們和我收藏的一些東方小玩意兒一起，捐獻給遠東的古老又年輕國家。
我還沒見到我的孩子長大，這確實有些傷心。如果未來他問起我了，就讓他看看那條我們共同推動的憲法，告訴他，他的母親死得很有意義。我相信他能在教父母的陪伴下茁壯成長。
再見了，我親愛的朋友們。吻您，我的父母；吻你，我的姐妹；吻你，我的兄弟：吻你，我的孩子。
祝萬事勝意。愛你們的艾波，11月18日】
那片薄薄的紙在晃動的火光中搖搖欲墜，脆弱得像是一層冰。
邁克爾翻來覆去地閱讀，從頭到尾、字裡行間反覆咀嚼，盯著信紙看了半晌，混沌的大腦模模糊糊地觸碰到一些殘酷而真實的真相——她不愛他，她從未愛過他。
像是為父親的難堪境況解圍，搖籃中的孩子撕心裂肺地哭起來，他並不知道自己失去了母親，只是餓醒了。
吉里安諾從壁爐邊的座椅站起來，有條不紊地衝泡奶粉。去年西多尼亞生完維維她忙著準備時裝週，沒空餵奶，他幾乎獨自將女兒喂大，因而格外嫻熟。他將奶瓶塞進哇哇大哭的嘴裡，安多里尼咕咚咕咚地喝起來。
維太裡夫人憐愛地看著狼崽似喝奶的外孫：“胃口可真好，以後肯定長成身強體壯的棒小夥。”
吉里安諾雙手抱胸打量著小嬰兒，“也許他以後還能給我當幫手。”
維太裡家的男人粗聲嘆氣。因為他們不約而同地想到要是艾波在，準會嗆吉利安諾幾句。
德文特似乎一夜之間成長了不少。艾波去錫拉庫薩與司法部長會面前，曾與他談過，彼時他並不知道這是與妹妹的最後一面，仍犟得不認錯，說了一些賭氣傷人的話。可現在，他回過神來，知曉艾波、吉里安諾、安布羅斯他們對他的隱瞞並非瞧不起，僅僅出自對他的保護。此刻他將這情緒凝到襁褓中的侄子身上，他輕聲說：“託尼會像他媽媽一樣擁有不設限的人生，可以當整日耕作但快活的農民，當早出晚歸報酬豐厚的工人、當自由自在的畫家……”