閉嘴。任何冷靜、清醒、客觀地看待昨晚發生了什麼的人，都會看出這是精神錯亂的結果。時鐘。電話。格倫和帕金斯鋪好的床。這背後一定有著深刻的心理意義。上樓去刺了老太太三刀。為什麼是三次？開啟窗戶。為什麼？然後暈倒在老婦人的腳下。他們就是在那裡找到她的。”
“你忘了，”傑克說，“是誰給她鋪的床。她醒來時就已經在床上了。誰……”
“她說是她自己。”
“該死的，馬龍。我們會再找一個律師。是誰給她鋪的床？難道是某個四處遊蕩的客房服務員。或者她睡在地板上。不，馬龍，這說不通。”
“我要，”海倫固執地說，“去聽迪克的演奏。”
迪克·戴頓在藍色酒店帶領著他的樂隊，不假思索、機械般的精準演奏著。音樂似乎來自很遠的地方，穿過一層迷霧，舞池上的人影就像許多上緊了發條的玩偶。在間歇時，他隱約意識到有人在和他說話，但他們的話無法穿透圍繞在他周圍的迷霧。
傑克告訴他要撐過去。傑克說這是極好的宣傳。舞池外的人都知道發生了什麼——他們知道他的女朋友，他的新娘，被指控謀殺，正被關在布萊克縣的監獄裡。他們知道這些，並表示同情，他們看到他在樂隊前面努力表現得好像什麼也沒發生過一樣，但做得並不好，而這正是極好的宣傳，傑克說。去他的傑克。他完全不知道樂隊在演奏什麼。
，！
她為什麼要這麼做？還是她真的這麼做了？如果他知道就好了。如果他能再次和她說話，如果她願意告訴他真相。但他們不會讓他單獨和她說話。天啊！他還能再和她單獨相處嗎？如果他們判她有罪，在把她領進走廊走向電椅之前，他們會允許她和他單獨待上一個小時嗎？天哪！
他手中的指揮棒啪的一聲斷了。史蒂夫走過來，要接替他，但他揮手讓他走開。
今天本應是他們共度的第一個夜晚。但現在卻是，他在這裡，而霍莉卻在布萊克縣監獄的某間牢房裡。霍莉在牢房裡。霍莉在牢房裡，也許要待上一輩子。而他只能在探視日去看她。也許二十年後左右，他們會赦免她。表現良好可以減刑一半。好吧，他會一直等著她——如果需要的話，他會永遠等下去。
馬龍能把她救出來嗎？傑克似乎這麼認為。傑克是個聰明人。似乎馬龍也這麼認為。審判是極好的宣傳，絕妙的宣傳，驚人的宣傳。天哪，這宣傳效果！該死的傑克·賈斯特。當然，他們會判她無罪。馬龍很懂這一套。因為暫時精神錯亂而無罪。第一輪投票就判無罪。沒錯！
那她會告訴他真相嗎？如果她走進那個房間，拿起小刀，悄悄接近那個無助的老太太，一次又一次地把刀刺進她那乾癟的胸膛，她會告訴他嗎？
他會知道嗎？
啊！傑克來了。傑克，約翰·馬龍，還有那個美麗、迷人的金髮女郎。她和霍莉不是同一類人，不。但她也很了不起。他們到底都去哪裡了？她穿著禮服外套，看起來就像個女王，只露出裡面一點藍色的晚禮服。藍色晚禮服見鬼去吧！就是那件睡衣！
他開始大笑起來，聲音太大了。
史蒂夫走上前來，從他無力的手中接過指揮棒，輕輕地把他推向傑克的桌子。迪克優雅地點了點頭。
冷靜點，他不斷告訴自己，冷靜點。別讓他們知道，別讓他們看出來。他假裝他們是一桌重要的客人，微笑著，鞠了一躬，然後坐下來和他們一起吃飯。
“嗯，進展如何？”他儘量說得輕鬆隨意，希望他們沒有什麼他無法承受的訊息。
“正在解決！已經解決了！我們知道她沒做那件事。馬龍甚至不打算讓它上法庭。”迪克沒有注意到傑克在給馬龍使的警告眼色。
“當然，”海倫說，用腳在桌子下踢